Examples of using Aumentato rischio in Italian and their translations into English
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Questo problema a un aumentato rischio di malattia di Lyme è un sentimento condiviso da almeno un Scienziato canadese nelle ultime settimane,
This concern over an increased risk of Lyme disease is 50 presentano un aumentato rischio di melanoma.
about 50 are at increased risk of melanoma.La gioia della primavera viene non solo con la promessa di divertimento più esterna, ma anche ad un aumentato rischio di zecca[…].
The joy of spring comes not only La rimozione chirurgica della prostata comporta per i pazienti un aumentato rischio di disfunzione erettile.
Surgical removal of the prostate contains an increased likelihood that patients will experience erectile dysfunction.devono essere somministrate con cautela in pazienti immobilizzati con osteoporosi, a causa dell' aumentato rischio di ipercalcemia.
tablets should be used cautiously in immobilised patients with osteoporosis due to increased risk of hypercalcaemia.ci si può attendere un aumentato rischio di sanguinamento.
Non è adatto per applicazioni che richiedono una lunga esposizione a temperature superiori a 300℃ a causa dell'aumentato rischio di riduzione della tenacità.
Is not suitable forApplicationswhich require long exposure to temperatures above 300℃ because of the increased risk of a reduction in toughness.presentano un aumentato rischio di sviluppo di acidosi lattica.
may be at increased risk of developing lactic acidosis.I pazienti coinfettati con HIV e trattati con terapia HAART presentano un aumentato rischio di sviluppare acidosi lattica.
Patients co-infected with HIV and receiving Highly Active Anti-Retroviral Therapy(HAART) may be at increased risk of developing lactic acidosis.peginterferone presentano un aumentato rischio di sviluppo di patologie ematiche gravi.
peginterferon are at increased risk of developing severe blood disorders.interferoni alfa presentano un aumentato rischio di sviluppo di anemia.
alfa interferons are at increased risk of developing anaemia.interferoni alfa presentano un aumentato rischio di sviluppo di anemia.
alpha interferons are at increased risk of developing anaemia.Tuttavia si sconsiglia l' uso di contraccettivi ormonali combinati a causa dell' aumentato rischio di malattia tromboembolica venosa.
However, combined hormonal contraceptives are not recommended due to the increased risk of venous thrombo-embolic disease.Neuropatia periferica: pazienti con precedenti di neuropatia periferica presentano un aumentato rischio per lo sviluppo della neuropatia.
Peripheral neuropathy: patients with a history of peripheral neuropathy are at increased risk for development of neuropathy.benzodiazepine a causa dell' aumentato rischio di sedazione.
benzodiazepines due to the increased risk of sedation.presentano un aumentato rischio di sviluppo di acidosi lattica.
may be at increased risk of developing lactic acidosis.in terapia concomitante con warfarin, sembrano non evidenziare un aumentato rischio di sanguinamento.
received warfarin concomitantly did not appear to be at an increased risk of bleeding.Il medico potrebbe consigliarle di interrompere temporaneamente l'assunzione di Efient a causa di un aumentato rischio di sanguinamento.
Your doctor may wish you to stop taking Efient temporarily due to the increased risk of bleeding.non devono essere assunti insieme a Kineret in quanto l'associazione può comportare aumentato rischio di infezioni.
such as etanercept should not be used with Kineret because this may increase the risk of infections.Alti livelli del fattore VIII sono correlati con un aumentato rischio di trombosi venosa profonda
People with high levels of factor VIII are at increased risk for deep vein thrombosis
