Examples of using Avversa in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Martedì, 29 maggio 2018- 16:05(UTC)- Chi controlla il denaro non permetterà mai di farsi controllare da chi avversa il suo potere.
Tuesday, 29 May 2018- 16:05(UTC)- Who controls money will never allow himself to be controlled by those whoever oppose his power.Il rischio era che si evolvessero in una direzione avversa alla tassazione, se le autorità fiscali non avessero assunto un ruolo proattivo in proposito.
There La reazione avversa più comune dovuta al filgrastim è il dolore muscoloscheletrico da lieve a moderato, che si manifesta in più del 10% dei pazienti.
The most commonly reported adverse reactions to filgrastim are mild to moderate musculoskeletal pain occurring in more than 10% of patients.La disgeusia(sapore metallico o amaro), che ha rappresentato la reazione avversa più comune,
The most commonly reported adverse reaction dysgeusia(metalCausa corrente avversa e carenza di cibo… NUOVA DESTINAZIONE… abbiamo fino all'alba di domattina per approdare su questa spiaggia.
Due to adverse currents and lack of food, we have until sunrise tomorrow Il 6% dei pazienti ha avuto una reazione avversa locale alla somministrazione sottocutanea, che è stata nella maggior parte dei casi arrossamento.
Six percent of patients had an adverse local reaction to subcutaneous administration, mostly redness.per rifugiarsi sotto terra nella stagione avversa, ma strutture ben diverse dai bulbi,
for sheltering under the ground during the bad season, but structures quite different from the bulbs,È stato divertente provare a fare il servizio nonostante la situazione metereologica fosse decisamente avversa;
Maggio 1449- Espulsioni degli ebrei dalla Riviera erano conseguenza della propaganda avversa di molti cristiani che esercitavano in concorrenza l'usura più spietata.
May 26, 1449- dal flagello della miscredenza, che è ferocissimo, poiché avversa l'essenza stessa dell'esistenza.
Such evil is most ferocious, for it contends with the very essence of existence.che può essere la più avversa delle condizioni terrene(Mt 5:10,
which may be most adversely earthly conditions(Mt 5:10,l'avvocato di parte avversa fosse cosi' presuntuoso e cafone.
I did not expect opposipo counsel to be so presumptuous and insulting.Voglio chiarire che il gruppo socialista desidera insistere sul fatto che si ricorra in appello in caso di sentenza avversa.
I would like to make it quite clear that the Socialist Group would like to insist that an appeal In totale lo 0,1% dei pazienti trattati con apremilast ha interrotto il trattamento a causa della reazione avversa calo ponderale.
A total of 0.1% of patients treated with apremilast discontinued due to adverse reaction of weight decreased.affermando di non aver previsto la reazione avversa del pubblico, si scusò con la comunità.
stating that it did not anticipate the adverse public reaction, wrote an apology to Si potrebbero comprendere sotto il nome di vagabondi tutti coloro i quali per il buon borghese sono gente sospetta, avversa, pericolosa;
All who appear to the commoner suspicious, hostile, and dangerous might be comprised under the name"vagabonds";la conversione della sua vita poteva vincere ogni abitudine avversa.
holiness was possible and that the conversion of his life could overcome every bad habit.È responsabile di una resistenza specifica ad influenza avversa dall'esterno e anche suscettibilità alla condizione.
It is in charge of a specific resistance to adverse influence from outdoors and also susceptability l'handicap di un terzo dovuto alla reazione avversa alle vaccinazioni.
the handicap of one third due to adverse reaction È responsabile di una resistenza specifica ad influenza avversa dall'esterno e la vulnerabilità per condizionare.
It is in charge of a specific resistance to adverse influence from outside and vulnerability 
