BI-COMPONENTE in English translation

• bi-component
• two-component

Examples of using Bi-componente in Italian and their translations into English

Il sistema a iniezione HB-VMZ consiste di un ancorante con elementi ad espansione conica e di un adesivo bi-componente ad iniezione.
The HB-VMZ Injection System consists of an anchor rod with conical expansion elements and a 2-component injection adhesive.

resine UV mono e bi-componente.
mastics, mono and bi-components UV resins.

sfibrati La sua formula bi-componente(2A siero+ 2B soluzione termale) nutre' rimineralizza' riempie
lifeless hair Its formula bi-component(2A+ 2B thermal solution serum)

Abbiamo sviluppato a tal scopo il nostro giunto GI-FLEX®, bi-componente a base di resine epossidiche
For this purpose we have developed our GI-FLEX® joint, a bi-component based on epoxy resin

consentendo all'azienda di aumentare la propria capacità di formatura 2 K(bi-componente) sia a Tielt(B) che a Budapest(H).
CMS's facilities in Tielt(Belgium) and enable the company to add 2 K(2 Components) moulding capability to its offering both in Tielt(B) and Budapest(H).

Grado di protezione garantito dalla guarnizione di schiuma bi-componente.
Protection degree guaranteed by the two component polyurethane foam seal.

Siligum è una pasta per modellare siliconica bi-componente a presa molto rapida.
Siligum is a very fast setting, two-component silicone moulding paste.

Fondo bi-componente per la preparazione di trattamenti epossidici(EPOFIN 80/20) CEMELASTIC.
Bi-component base for the preparation of epoxy treatments(EPOFIN 80/20) CEMELASTIC.

Oggi, primi sul mercato, introduciamo un nuovo collante bi-componente ad alta tenacità.
Today(first on the market) we introduce the new bi-component, high bonding glue.

Il manico bi-componente sull'impugnatura si adatta perfettamente alla mano
The two-component sleeve on the handle fits the hand exactly

i tessuti di questa serie dispongono di un sistema brevettato bi-componente di costruzione di maglia che utilizza filati diversi sui due lati del tessuto.
adventure travelers, all fabrics in this series feature a patented bi-component knit construction that uses different yarns on either side of the fabric.

La speciale formulazione attiva Bi-Componente ristruttura e condiziona i capelli.
The special formulation active Bi-Component restructures and conditions the hair.

Resina epossidica trasparente e cristallina bi-componente, ottima per la vetrificazione di qualsiasi superficie.
Transparent and crystalline two-component epoxy resin, great for vitrification of any surface.

Solette DUAL FRESH in tessuto bi-componente con spessori variabili
DUAL FRESH Insoles in bi-component fabric with variable thickness

Sono realizzate in materiale bi-componente con una parte in gomma dotata di inserti antiscivolo.
They are realized in bi-component material with a soft rubber and a non-slip inserts.

Risparmio di miscela bi-componente(circa 30% in meno).
Saving in the two-component mixture(approximately 30% less).

Precedente: Bi-componente PE/PP spunbond non tessuti laminati tessuti.
Previous: Bi-component PE/PP spunbond nonwoven laminated fabrics.

Da allora ci siamo specializzati nelle diverse tecnologie di iniezione bi-componente.
Since then, we specialise in many two-component injection technologies.

Bi-componente PE/PP spunbond non tessuti laminati tessuti.
Bi-component PE/PP spunbond nonwoven laminated fabrics.

Questo tipo di fissaggio viene applicato con colla bi-componente(Gravofix).
This fastener is intended to be attached using two-component adhesive(Gravofix).