BUFFER OVERFLOW in English translation

• buffer overflow
• buffer overflows

Examples of using Buffer overflow in Italian and their translations into English

è il nome usato per indicare un buffer overflow che avviene nell'area dati della heap.
heap overrun is a type of buffer overflow that occurs in the heap data area.

In seguito i buffer overflows furono sfruttati da due importanti internet worms: nel 2001 il Code Red worm, che sfruttava il buffer overflow nei server Microsoft Internet Information Services(IIS)
In 2001, the Code Red worm exploited a buffer overflow in Microsoft's Internet Information Services(IIS)

Ma il numero di attacchi contro le vulnerabilità di tipo buffer overflow in Windows, che sono stati descritti nel vendor Bollettino microsoft sulla sicurezza MS08-067,
But the number of attacks against the buffer overflow vulnerabilities in Windows, which were described in the vendor's Security Bulletin MS08-067, tripled from May-June to July-August,

GS è una opzione del compilatore utilizzato per prevenire i buffer overflow, ASLR è l'acronimo di Address Space Layout Randomization,
GS is a compiler switch used to prevent buffer overflows, ASLR stands for Address Space Layout Randomization,

che è usato per prevenire il buffer overflow," ha detto David Ladd,
which is used to prevent buffer overflows," said David Ladd,

che previene gli attacchi di tipo buffer overflow basati sullo stack per le architetture x86 disabilitando i permessi di esecuzione per lo stack.
which prevents stack-based buffer overflow exploits in the x86 architecture by disabling the execute permission for the stack.

questo tipo di attacchi, essendo la disponibilità dei sorgenti motivo di semplificazione della ricerca delle vulnerabilità(buffer overflow ad esempio).
the availability of free software source making the search of vulnerabilities very simple(buffer overflows, for instance).

per esempio un buffer overflow, può ottenerne gli stessi privilegi se l'esecuzione della shellcode va a buon fine.
for example a buffer overflow, in a higher-privileged process on that machine.

così come un use-after-free di errore e un buffer overflow dello shader in mappatura variabile.
as well as a use-after-free error and a buffer overflow in shader variable mapping.

il malware venga codificato su una carta che può essere inserita in un lettore di carte ATM e sferri un attacco di tipo buffer overflow.
it seems likely that the malware is encoded on a card that can be inserted in an ATM card reader to mount a buffer overflow attack.

è deprecato per prevenire exploit di tipo buffer overflow che sfruttano gli effetti di superamento dei limiti di grandezza dei dati.
strcpy(3), is deprecated to prevent buffer overflow exploits that leverage the above overrun effects.

Poichè di tanto in tanto, si verificano buffer overflow nei sistemi, i cracker, per identificare i sistemi con tale vulnerabilità usano strumenti automatizzati,
Because exploitable buffer overflows exist, crackers use automated tools to identify systems with vulnerabilities,

che è usato per prevenire il buffer overflow," ha detto David Ladd,
which is used to prevent buffer overflows," said David Ladd,

può essere utilizzato per rilevare una varietà di attacchi e probes, come buffer overflow, stealth port scan,
can be used to detect a variety of attacks and probes, such as buffer overflows, stealth port scans,

Foxcam telecamere con un DNS Dinamico(DDNS) abilitato sono sensibili alla vulnerabilità di tipo buffer overflow, che potrebbe essere sfruttata da malintenzionati attraverso l'uso di un rogue server HTTP per scrivere nuove risposte per avviare i comandi,
Foscam cameras with Dynamic DNS(DDNS) enabled are sensitive to buffer overflow vulnerabilities, which could be exploited by attackers via the use of a rogue HTTP server in order to write new responses to boot up commands,

Gli attacchi da buffer overflow utilizzano questo principio.
Buffer overflow attacks use this principle.

È stato individuato un buffer overflow, operazione annullata.
Buffer overflow detected, aborting.

Abbiamo usato una falla nel buffer overflow. Grazie mille!
We used a buffer overflow exploit, thank you very much!

Esistono principalmente quattro metodi per proteggersi dai buffer overflow.
There are mainly four methods to protect against buffer overflows.

Questa è la causa di molti exploit basati sul buffer overflow.
This is the cause of many"buffer overflow" exploits.