C'È SUFFICIENTE in English translation

• there is enough
• there's enough

Examples of using C'è sufficiente in Italian and their translations into English

Se c'è sufficiente spazio su disco per la PST recuperati file,
If there is sufficient disk space for the recovered PST file,

Qui, a circa sette chilometri dal centro cittadino, c'è sufficiente terreno ancora non edificato.
Here, around seven kilometres from the city centre, there are ample sites for development.

Può anche essere usata quando c'è inadeguata evidenza di cancerogenicità nell'uomo ma c'è sufficiente evidenza di cancerogenicità negli animali da esperimento.
It may also be used when there is inadequate evidence of carcinogenicity in humans but there is sufficient evidence of carcinogenicity in experimental animals.

Gruppo 1- Cancerogeno per l'uomo: questa categoria viene utilizzata quando c'è sufficiente evidenza di cancerogenicità nell'uomo.
Group 1: The agent is carcinogenic to humans. There is sufficient evidence of carcinogenicity in humans.

C'è sufficiente per 1000 dollari per vivere comodamente in un enorme appartamento,
There is enough for$ 1000 for two to live in comfort in a huge apartment,

potrebbe giungere alla conclusione che c'è sufficiente supporto tra la gente per condurre una vera indagine sull'attentato dell'11 settembre.
he might come to the conclusion that there is enough support from the public to conduct a real investigation of the 9/11 attack.

Per quei pesci che amano l'acqua salata, c'è sufficiente 1 cucchiaio di sale su 5 l d'acqua, la maggioranza di piccoli pesci
For those fishes who love salty water, there is enough 1 tablespoon of salt on 5 l of water,

Sia convinto che su un disco locale dove conserverà la copia del registro, c'è sufficiente posto perché le dimensioni della copia possono fare alcune centinaia di megabyte.
Be convinced that on a local disk where you will keep the copy of the register, there is enough place because the size of the copy can make some hundreds of megabytes.

Lungo il fiume e fin dove c'è sufficiente acqua, le coltivazioni
Along the river, and until there is enough water, crops

che male siccome c'è sufficiente tempo finalmente per esser definito
than badly as there is enough time finally to be defined

per meno dolce frittata c'è sufficiente metà di un cucchiaio).
for less sweet omelet there is enough half of a tablespoon).

forse nel Consiglio c'è sufficiente buona volontà da riconoscere
but perhaps there is sufficient good will in the Council,

il posizionamento degli strumenti è chiaramente definito e c'è sufficiente"aria" intorno, cosa che li tiene"ben separati" almeno con le buone registrazioni.
instrument locations are clearly defined and there is sufficient'air' around them to keep them well-separated- with good recordings, anyway.

oggi si può pensare a questo, c'è sufficiente coscienza e ci sono argomenti per difendere la minima razionalità che si richiede in una società perché non ci siano disoccupati.
the Middle Ages, but today there is enough knowledge and there are enough arguments to defend the minimum of rationality needed in a society to ensure that no one is superfluous.

sono stato fortunato perché c'è sufficiente spazio fra lui e la sump,
I was lucky because there is enough space between Zeus

riconoscendo inoltre come il pensiero di gruppo non sia un dato a priori, ma qualcosa che, se c'è sufficiente tolleranza nell'interazione tra i membri,'prende forma'
further recognising as group thinking is not an aprioristic datum, but something that- if there's enough tolerance within members' interactions-"takes shape"

La teoria attualmente più accettata sulla formazione ed evoluzione del sistema solare, a partire da un disco protoplanetario, prevede che i pianeti non possano formarsi troppo vicino alla loro stella madre in quanto non c'è sufficiente massa a disposizione nel disco
The generally accepted theory of planet formation from a protoplanetary disk predicts such planets cannot form so close to their stars, as there is insufficient mass at such small radii

C'è sufficiente spazio per parcheggiare nella nostra proprietà privata.
There is enough space to park in our private property.

C'è sufficiente ordine di ritenere l'informazione,
There is enough order to retain information,

Nei magazzini della nave c'è sufficiente legno per costruire una baita.
In the ship's stores there's enough wood… to build a cabin.