SUFFICIENT in Italian translation

• sufficiente
• sufficientemente
• adeguato
• basta
• adeguate
• sufficienti
• adeguata
• basterà
• basti
• adeguati
• bastano

Examples of using Sufficient in English and their translations into Italian

Lack of sufficient dampness for encouraging microbic activity.
Mancanza di una adeguata umidità che favorisca l'attività microbica.

Sufficient- The module result is ignored if it fails.
Sufficient- Il risultato sul modulo viene ignorato in caso di fallimento.

GARDENING: I do not have many plants then the kitchen sink is sufficient.
GIARDINAGGIO: non ho molte piante quindi il lavello della cucina è bastevole.

free, sufficient, necessary for us”.
libera, bastevole, per noi necessaria».

we certainly have sufficient opportunity for constructive cooperation.
avremo sicuramente idonee opportunità di collaborare in maniera costruttiva.

I have been authorized to make you an offer I believe you will find sufficient.
Sono stata autorizzata a farle un'offerta che ritengo troverà… soddisfacente.

However, this basis is not always sufficient on its own.
Peraltro, tale base non sempre è sufficiente di per sé stessa.

A carpark with sufficient capacity.
Parcheggio con capacitá bastevole.

Hard work, not always sufficient to survive.
Lavoro duro, non sempre bastevole per sopravvivere.

Four of which are sufficient at the Battle of Tourcoing, The defendant served
Dove ha riportato otto sono sufficienti a causare un danno permanente

these options are frequently not sufficient, or actuation of the enabling switch over a longer period of time cannot reasonably be expected.
spesso queste possibilità non bastano, oppure non è ragionevolmente possibile azionare l'interruttore di consenso per un periodo prolungato.

The resilience of the species is excellent: in fact are sufficient 15 months to fill the losses in populations decimated by the events.
La resilienza della specie è ottima: bastano infatti 15 mesi per colmare le perdite in popolazioni decimate dagli eventi.

The resilience of the species is excellent: in fact are sufficient just 15 months for reintegrating totally the members in case of catastrophe.
La resilienza della specie è ottima: bastano infatti appena 15 mesi per reintegrare totalmente gli effettivi in caso di catastrofe.

they are not sufficient because the chosen phylogenetic hypothesis is less approximate to something that exist in nature.
non bastano perché l'ipotesi filogenetica scelta è quella che meno si approssima a qualcosa che esista in natura.

Are the ten authorities sufficient to update the mystery
Bastano le dieci autorità ad aggiornare il mistero

Rule I:"That there ought not to be admitted any more causes of natural things than those which are both true and sufficient to explain their phenomena.".
Regola I: Delle cose naturali non devono essere ammesse cause più numerose di quelle che sono vere e bastano a spiegare i fenomeni.

Indeed, it might be considered that such market share provisions may be superfluous as the conditions imposed in other Articles are sufficient to ensure adequate competition.
Si potrebbe in effetti ritenere che tali disposizioni relative alla quota di mercato potrebbero essere superflue dato che le condizioni imposte in altri articoli bastano ad assicurare una concorrenza adeguata.

the additional infrastructural needs which this creates are not, in themselves, sufficient.
presenti nel documento in esame, da soli non bastano.

odd flies with a long trunk, are sufficient the nectar and the converging drawings of the petals.
strane mosche dalla lunga proboscide, bastano il nettare e i disegni convergenti dei petali.

It was sufficient to arrive in Piazza Pozzo,
E' bastato arrivare in piazza Pozzo