CERTIFICATO DI CONFORMITÀ in English translation

• certificate of conformity
• certificate of compliance
• coc
• certification of conformity
• certificate of conformance
• roadworthiness certificate
• certificates of conformity
• attestation of conformity

Examples of using Certificato di conformità in Italian and their translations into English

La maggior parte delle importazioni in Algeria richiede un certificato di conformità, il cosiddetto"certificat de contrôle de qualité de la marchandise".
Services Algeria Most imports to Algeria require a certificate of compliance, the so-called certificat de contrôle de qualité de la marchandise.

da un'ispezione del veicoli, ma non dal certificato di conformità.
from a vehicle inspection but not from the CoC.

Le dimensioni dei pneumatici e dei cerchi e gli abbinamenti possibili sono riportati nei documenti della vettura(per esempio certificato di conformità CEE o COC1).
The sizes of the rims and tyres approved for your vehicle are listed in the vehicle's documents(e.g. EC Certificate of Conformity or COC document 1).

Il periodo massimo di validità del certificato di conformità dell'Unione Doganale è di 5 anni.
The maximum validity period of the certificate of compliance of the Customs Union is 5 years.

I prodotti sono rilasciati con un certificato di conformità e, se richiesto, sono testati prima delle spedizioni da ispettori nominati dal cliente.
The products are released with a certification of conformity and, if required, are tested before shipment by Client nominated inspectors.

Le dimensioni dei pneumatici e dei cerchi e gli abbinamenti possibili sono riportati nei documenti della vettura(per esempio certificato di conformità CEE o COC1).
The sizes of the rims and tyres approved for your Audi A4 are listed in the Audi A4's documents(e.g. EC Certificate of Conformity or COC document 1).

Esse dovrebbero avere a bordo un certificato di conformità rilasciato dall'amministrazione dello Stato di bandiera,
It should carry a certificate of compliance issued by the Administration of the flag State,

È possibile anche scaricare una copia del certificato di conformità per i tubi e gli elementi dei tubi igienici Watson-Marlow.
Also available is a downloadable copy of your certificate of conformance for Watson-Marlow sanitary tubing and sanitary tubing elements.

Il certificato di conformità rilasciato in seguito ad un controllo tecnico deve comprendere almeno i seguenti elementi.
The roadworthiness certificate issued following a roadworthiness test shall cover at least the following elements.

Se tale certificato di conformità non viene prodotto entro tale periodo,
If that certificate of compliance is not provided within that period,

Un certificato di conformità specifico per lotto è compreso in ogni scatola di tubi Accusil
A lot specific certificate of conformance is included in each box of Accusil tubing

Certificato di conformità”, certificato rilasciato dall'autorità competente
Roadworthiness certificate" means a certificate issued by the competent authority

dati necessari per stabilire e mantenere il certificato di conformità ai fini della procedura scelta.
which is necessary for establishing and maintaining the attestation of conformity in view of the chosen procedure.

Se le ispezioni vengono effettuate nell'ambito della procedura di certificazione di conformità con le monografie della farmacopea europea, viene emesso un certificato di conformità con la monografia della farmacopea.
In the event of an inspection carried out at the request of the European Pharmacopoeia, a certificate of compliance with the monograph shall be issued.

L'allegato IV descrive in dettaglio gli obblighi del costruttore al fine di ottenere un certificato di conformità e poter introdurre ulteriori domande di omologazione.
Annex IV describes in detail the necessary arrangements the manufacturer has to put in place in a view of obtaining a certificate of compliance and be further allowed to introduce applications for type-approvals.

i dati necessari per redigere e mantenere il certificato di conformità in base alla procedura scelta.
which is necessary for establishing and maintaining the attestation of conformity in view of the chosen procedure.

Il modello esistente di certificato di conformità relativo all'omologazione CE può esser ancora rilasciato fino al 30 giugno 2003.
As regards the issue of Certificates of Conformity subsequent to EC type-approvals, existing models may continue to be used until 30 June 2003.

Il costruttore informa l'autorità competente di qualsiasi cambiamento significativo che influisca sulla pertinenza del certificato di conformità.
The manufacturer shall inform the competent authority of any significant change that could affect the relevance of the certificate of compliance.

Allegato(solo per i tipi di veicoli costruiti in più fasi): certificato di conformità per ogni fase.
Attachment:(only in the case of multi-stage vehicle types): certificates of conformity for each stage.

vengono sempre con certificato di conformità da parte dei produttori.
always come with certificate of compliance by the manufacturers.