CIRCONDA L'EDIFICIO in English translation

• surrounds the building
• surrounding the building

Examples of using Circonda l'edificio in Italian and their translations into English

Allo stesso tempo vennero costruiti la casa parrocchiale e il portico neogotico che circonda l'edificio a nord e ovest.
At the same time, the parish residence and the Neo-Gothic façade that surrounds the building on the north and west sides was built.

Il tiro con l'arco cronologia gratuito ottagonale in stile gotico-sebbene pesantemente restaurata nel XVI e XVII che circonda l'edificio.
A chronology archery free octagonal Gothic-although heavily restored in the sixteenth and seventeenth surrounding the building.

Nel giardino arredato con mobili da esterno che circonda l'edificio si trova la piscina.
The building is surrounded by a garden furnished with outdoor furniture, where lies a swimming pool.

Il Parco delle rimembranze, dal quale si può godere di una bellissima vista sulla città e sui colli, circonda l'edificio.
The Parco delle rimembranze,(Park of the Remembrances) from which one can enjoy a beautiful view of the city and hillside, surrounds the construction.

Esterni Nel giardino di 600 metri quadri che circonda l'edificio si trova la piscina privata(11x4 m;
The Outdoors In the 600-square-metre garden that surrounds the building lies the private swimming pool(11x4 m;

Il giardino che circonda l'edificio si trova tuttora delimitato da un muro a forma stellata,
The garden that surrounds the building is still bounded by a star-shaped wall,

L'ampio giardino che circonda l'edificio offre una straordinaria varietà di piante
The generous garden surrounding the building is packed with an amazing variety of tropical

centrali a carbone vegetale, un alone verde circonda l'edificio e si può collocare l'edificio in cui si rilascia il pulsante del mouse.
a green halo surrounds the building and you can place the building there when you release the mouse button.

l'altra di nidi sospesi dai quali potrai ammirare il meraviglioso campo di lava che circonda l'edificio.
another with suspended nests where you can gaze out onto the beautiful lava field surrounding the building.

Nel giardino che circonda l'edificio si trovano la piscina privata(diametro: 4 m; profondità: 1,50 m), arredata con lettini prendisole, l'attrezzatura per il barbecue e un tavolo per pranzare all'aperto.
In the garden that surrounds the building are the private swimming pool(diameter: 4 m; depth: 1.50 m), furnished with sun loungers, the barbecue equipment and a table for having meals al fresco.

Una vasca d'acqua- usata per filtrare l'acqua che viene pompata dalla baia e rilasciata alla fine del molo- circonda l'edificio ed offre ai visitatori la percezione che il museo galleggi.
A reflection pool surrounding the building on the outside-used to filter water that is being pumped from the bay and released back in from the end of the pier- gives visitors the impression that the museum is floating.

l'attrezzatura per il barbecue, un dondolo e un'area giochi per bambini con scivolo, tavolo da ping pong e calcio balilla sono a disposizione degli ospiti nell'ampio giardino che circonda l'edificio.
having meals in the open air, the barbecue equipment, a swing and a children's playground with slide, table-tennis table and table-football table are at guests' disposal in the wide garden that surrounds the building.

un oliveto e un frutteto, che circonda l'edificio.
an olive grove and an orchard that surrounds the building.

Nel grande parco che circonda l'edificio si trova anche la piscina(6x12 m; profondità: 2 m), che talvolta è condivisa con i proprietari del complesso,
The large park around the building features also a swimming pool(6x12 m; depth: 2 m)

la KFOR arriva e circonda l'edificio e poi la KFOR
the KFOR arrives and gets around the building and then KFOR leave

In un tale contesto anche il rapporto con il giardino che circonda l'edificio si è fatto più intenso:
In this context, the relationship with the garden surrounding the building was also strengthened.

Nei giardini che circondano l'edificio c'è un monumento dedicato all'illustre.
In the gardens surrounding the building there's a monument dedicated to the..

Agenti antiterrorismo pesantemente armati circondano l'edificio con le armi spianate.
Heavily armed anti-terrorist agents surround the building with weapons drawn.

So inclusi nella vendita i terreni agricoli che circondano l'edificio.
Are included in selling the agricultural land surrounding the building.

Belle ponti e portici circondano l'edificio e si affacciano la vista.
Beautiful decks and porches surround the building and overlook the view.