Examples of using Collabora strettamente in Italian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
L'EV collabora strettamente con le squadre di valutazione della Commissione europea
Il suo reparto di ricerca e sviluppo collabora strettamente con diverse aziende farmaceutiche internazionali, al fine di garantire il continuo
Their research and development department works closely with various international pharmaceutical companies to ensure continued improvement of productsIn quest'ambito il CESE collabora strettamente con le altre istituzioni dell'UE,
The Committee co-operates closely with other EU Institutionsil Mediatore europeo collabora strettamente con i propri colleghi difensori nazionali e regionali negli Stati membri grazie alla rete europea dei difensori civici v. capitolo 5.
the European Ombudsman cooperates closely with his national and regional counterparts in the Member States through the European Network of Ombudsmen see Chapter 5 below.La Commissione collabora strettamente anche con la Banca centrale europea(BCE),
The Commission also collaborates closely with the European Central Bank(ECB),SABIC collabora strettamente con le business unit di Yanfeng coinvolte in progettazione,
SABIC works closely with Yanfeng business units involved in the design,Il Mediatore europeo collabora strettamente con i suoi omologhi negli Stati membri attraverso la rete europea dei difensori civici.
The European Ombudsman co-operates closely with his counterparts in the Member States through the European Network of Ombudsmen.Vorrei soltanto ricordare che in merito a ciò l'Unione europea collabora strettamente con l'OSCE, che è molto attiva in questo campo.
I should just like to mention that the European Union cooperates closely in this respect with the OSCE, which is very active in this field.Aalto University collabora strettamente con le altre università tecniche della regione nordica
Aalto University collaborates closely with the other technical universities in the Nordic region,Per questo S-GE collabora strettamente con lo Swiss Business Hub Spain che conosce gli interessi delle imprese svizzere,
S-GE works closely with Swiss Business Hub Spain, which is familiar with the interests of Swiss companies,Heraeus collabora strettamente con i suoi clienti e si avvale delle sue infrastrutture
Heraeus work closely with our customers utilising our extensive internalIl Mediatore europeo collabora strettamente con i propri omologhi nazionali e regionali negli Stati membri grazie alla rete europea dei difensori civici.
The European Ombudsman co-operates closely with his national and regional counterparts in the Member States through the European Network of Ombudsmen.La Commissione collabora strettamente con le IFI e con gli altri donatori per soddisfare il fabbisogno di base della regione in termini di sviluppo economico e sociale.
The Commission cooperates closely with IFIs and other donors to address the basic needs of the region in terms of economic and social development.L'Istituto collabora strettamente con numerose universitÃ
The Institute collaborates closely with numerous universitiesIl dipartimento collabora strettamente con la sociologia, la criminologia
The department works closely with the sociology, criminology,La maggioranza dei gruppi politici al Parlamento europeo collabora strettamente con l'europartito corrispondente.
The majority of political groups in the European Parliament work closely with their corresponding Europarties.Tale figura quindi collabora strettamente con i tutori e risulta essere una risorsa fondamentale nei percorsi di inclusione socio-lavorativa dei minori migranti.
Therefore, this figure collaborates closely with guardians and it is a fundamental resource in the social-work inclusion paths of migrant minors.COLTENE collabora strettamente con università e con istituti di ricerca pubblici
COLTENE works closely with universities in addition to privateLo University College collabora strettamente con un gran numero di università
The University College cooperates closely with a large number of EuropeanPer garantire che le denunce dei cittadini siano trattate in maniera pronta ed efficace, il Mediatore collabora strettamente con i suoi omologhi a livello nazionale,
The European Ombudsman co-operates closely with his counterparts at the national, regional
