COMITATO DI PROGRAMMA in English translation

• programme committee
• program committee

Examples of using Comitato di programma in Italian and their translations into English

Il comitato di programma ritiene che, in secondo luogo,
The programme committee believes that some attention,

Mario Bellardinelli, presidente del comitato di programma e, fino a poco tempo fa, capo dell' unità" di idee tra responsabili politici, aziende, ri cercatori, organizzazioni, governi e università sulle modalità di divulgazione dei risultati della ricerca europea.">
Mario Bellardinelli, Chairman of the Programme Committee and until recently Head of Unit for the dissemination of science

Allo scopo di creare un programma vario e bilanciato, il comitato di programma, sulla base di un processo di peer-review, potrebbe offrire l'accettazione di un contributo in
Based on peer review and its mandate to create a balanced and varied program, the Program Committee may offer acceptance in a different category from the one initially proposed,

in cooperazione col comitato di programma, ha deciso nel 2001 di avviare questo processo dinamico al fine di consentire una fecondazione reciproca tra i progetti,
the Commission in co-operation with the programme Committee decided in 2001 to launch this dynamic process in order to allow for cross-fertilisation between projects, to follow-up the progress of the projects,

Per l'attuazione di ciascun programma specifico la Commissione è assistita da un comitato di programma del tipo III. a, composto da rappresentanti degli Stati membri Queste procedure non modificheranno le specifiche stabilite dal trattato CEEA per l'attuazione dei programmi di ricerca EURATOM.
For the implementation of each specific programme, the Commission will be assisted by a type IIIa Programme Committee of Member State representatives These procedures will not affect the specific procedures laid down in the EAEC Treaty with respect to the implementation of the EURATOM research programmes..

Il Comitato esorta la Commissione a reinserire nelle norme procedurali relative alla consultazione del comitato di programma del carbone e dell'acciaio(COSCO)
The EESC calls on the Commission to re-insert into the rules of procedure for the consultation of the Coal and Steel Programme Committee(COSCO) the comments

le relazioni sull'attuazione della Commissione non sono inviate solo al comitato di programma ma anche a noi.
the Commission's reports on implementation being sent not only to the programme committee but also to us.

ai gruppi consultivi e il ruolo degli Stati membri nel comitato di programma del carbone e dell' acciaio( COSCO), soprattutto alla luce dei recenti allargamenti dell' Unione europea periodicità del riesame,
the role of Member States in the Coal and Steel Programme Committee(COSCO), particularly in the light of recent enlargements of the European Union periodicity of revisions, duration of mandates,

assistita da un comitato di programma composto esclusivamente da rappresentanti degli Stati membri
assisted by a Programme Committee- exclusively comprised of representatives from Member States

Il comitato di programma ha segnalato che le colture che richiedono maggiore attenzione, nell' interesse della Comuni tà, sono le colture foraggere di leguminose erbacee( compresa l' erba medica),
The programme committee has advised that the crops which are most in need of attention in the interests of the Community are grass-legume forage crops(in cluding lucerne), oilseed crops,

tutti i documenti presentati dalla Commissione al comitato di programma sono stati inviati anche al Parlamento,
all documents presented by the Commission to the programme Committee have been forwarded to the EP Committee and the related Commission decision.">

Collaborazione con altri comitati di programma e informazione sulle altre iniziative comunitarie.
Cooperation with other programme committees and information on other Community initiatives.

Cooperazione con altri comitati di programma e informazioni su altre iniziative comunitarie.
Co-operation with other programme committees and information on other Community initiatives.

Il ricorso ai comitati di programma rappresenta una prassi consolidata in molte parti del bilancio comunitario.
The use of programme committees is a well-established practice in many parts of the Community budget.

Nella proposta la Commissione annuncia che i comitati di programma non avranno più il compito di approvare i singoli progetti proposti per un finanziamento.
The Commission's proposal states that programme committees will no longer be responsible for approving funding for proposed projects.

Essa sarà invitata a tutte le riunioni di coordinamento che precederanno le riunioni dei comitati di programma e sarà informata dei risultati di dette riunioni(allegato I, paragrafo 7);
It will be invited to any co-ordination meeting prior to the meetings of the Programme Committees and will be informed about their results(Annex I, paragraph 7);

I comitati di programma dovrebbero continuare ad essere in grado di istituire gruppi ad hoc se li ritengono necessari.
Programme committees should continue to be able to set up ad-hoc working groups if they consider that they are needed.

in particolare il ruolo dei comitati di programma.
especially the role of the programme committees.

in particolare nel contesto delle competenze dei comitati di programma.
in particular in the context of the competences of the programme committees.

Il 30 ottobre 1998 è stato inviato un questionario ai membri dei comitati di programma per ciascuno dei tre programmi di sanità pubblica.
A questionnaire was dispatched to members of the programme committees for each of the three public health programmes on 30 October 1998.