Examples of using Compilata in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
La scheda di iscrizione(clicca qui) va compilata in tutte le sue parti.
The enrolment form(click here) should be completed in all the relative parts.capitale azionario emesso e saldato che deve essere compilata;
IMPORTANTE: Stampa una copia della segnalazione della contraffazione compilata online.
Britannica o qualunque altra enciclopedia universale mondiale che non sia stata compilata da Musulmani.
Originariamente, una finestra di Johari veniva compilata da un elenco di 56 aggettivi,
Originally, a Johari window was filled in from a list of 56 adjectives,È compilata usando QPaintEngine
Generalmente la rubrica«chiave di ripartizione» viene compilata dalla SUISA sulla base dell'attuale regolamento di ripartizione- a meno che gli aventi diritto non abbiano concordato una diversa ripartizione.
The"Distribution Key" section is generally filled in by SUISA in accordance with the current distribution regulations unless participants have agreed to a different distribution key.Gioco sia compilata correttamente e saggiamente,
Gameplay is built correctly and wisely,Nota: la proprietà ReturnValue viene compilata con uno 0 e la proprietà ProcessId viene compilata con un valore intero(il numero ID del processo successivo)
Ad esempio, se una parte dell'ordine di un commerciante non viene immediatamente compilata, MT5 creerà automaticamente un limite o un ordine di
For instance, if part of a trader's order is not immediately filled, MT5 will automatically create a limitSe ritiene che la notifica non sia correttamente compilata, l'autorità competente di spedizione può fare richiesta al notificatore di informazioni e documentazione supplementari.
If the competent authority of dispatch considers that the notification is not properly filled-in, it may request information and documentation from the notifier.Questa variabile viene compilata solo all'interno del blocco Action di un comando di registrazione di eventi,
This variable is populated only within the Action block of an event registration command,Una forma deve essere compilata e il denaro appropriato deve essere gettato in una busta
A form must be filled in and the appropriate money must then be thrown in an envelopeuna versione compilata con il PPC 2000 SDK,
a version built with the PPC 2000 SDK,Le nozioni di“correttamente compilata” e“completa” sono approfondite nell'articolo 5, paragrafi 2 e 3 del regolamento.
The notions of“properly filled-in” and“properly completed” are further defined in Article 5(2) and(3) of the Regulation.L'oggetto si basa sulla classe Event che può essere compilata con informazioni su pressoché qualsiasi cosa accada nel sistema operativo.
The object is based on the Event-class which can be filled with information about almost anything that's happening with the operating system.Poiché la variabile$profile non è compilata, il comando utilizza il percorso esplicito del profilo.
Because the$profile variable is not populated, the command uses the explicit path to the profile.La sezione games viene compilata dopo la sezione base e la sezione libs viene compilata prima della sezione devel.
Section games is built after section base, and section libs is built before devel.Deve essere compilata in base all'osservazione diretta dell'operatore
It should be filled in, only based on direct observation of the professionalla variabile$ScriptName è compilata, ma è possibile verificarne il valore visualizzandolo.
the$ScriptName variable is populated, but you verify the value of the variable by displaying its value.
