Examples of using Comprende in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sviluppo dei componenti Comprende la progettazione e lo sviluppo di nuovi componenti,
Note relative i prezzi: Comprende prima colazione,
Comprende, per ogni settore politico, gli stanziamenti operativi e amministrativi(stanziamenti di impegno).(:) Comprende il personale statutario e di sostegno, nonché il personale dei servizi orizzontali assegnato ai settori politici.
Includes, for each policy area, operational and administrative appropriations(commitment appropriations).(:) Includes permanent and support staff as well as staff attributed to policy area from horizontal departments.ASUS ha annunciato la linea di smartphone Android-based denominata dal marketing ZenFone 3 che comprende tre modelli.
Stampa ASUS ha annunciato la linea di smartphone Android-based denominata dal marketing ZenFone 3 che comprende tre modelli.geometria discreta Comprende lo studio di oggetti come politopi e poliedri.
discrete geometry Includes the study of objects such as polytopes and polyhedra.Gt; La sezione è dedicata ai giovani sotto i 25 anni e comprende tutte le sezioni elencate con una esclusiva graduatoria di merito.
Gt; The section is dedicated to young people under 25 anni e comprende tutte le sezioni elencate con una esclusiva graduatoria di merito.la parte B Comprende 12 nuove domande per maggior delucidazione dei sintomi del paziente.
while part B includes 12 more questions for greater elucidation of the patient's symptoms.Non chiamarmi cosi' e tieni le tue mani meticce lontane da me. Comprende, Sergio?
Do not call me that, and keep your cholo hands off me, comprende, Sergio?È possibile registrare fino a 10 stazioni allo stesso tempo, Comprende anche canali TV.
to 10 stations at the same time, Also includes TV channels.que comprende el período de mayo a septiembre.
que comprende el período de mayo a septiembre.assidua frequenza ai Sacramenti, non disdegnando di essere luce per chi non comprende la situazione.
non disdegnando di essere luce per chi non comprende la situazione.que comprende los meses de mayo a septiembre.
que comprende los meses de mayo a septiembre.que comprende los meses de mayo a septiembre.
que comprende los meses de mayo a septiembre.Il più importante è il sottogruppo del DEA 1 e cioè il DEA 1.1 che comprende circa il 60% della popolazione canina.
Il più importante è il sottogruppo del DEA 1 namely the DEA 1.1 che comprende circa il 60% the dog population.Il personale del CPPC comprende persone con alto livello di esperienza nel coordinamento
la consapevolezza potrebbero portare entrambe alla tranquillità emozionale, ma questo comprende soltanto i 2/3 della trinità.
awareness may both lead to emotional tranquility, but these comprise only 2/3 of the trinity.Alla terza volta,"Simone comprende che a Gesù basta il suo povero amore,
san Paolo comprende con chiarezza come affrontare
St. Paul clearly understood how to faceIl motivo per cui clorella ha questa funzione viene clorella comprende un guscio fibroso indigeribili esterno(20%) e suoi nutrienti interne(80%).
The reason why Chlorella has this function is chlorella is comprised of a fibrous, indigestible outer shell(20%) and its inner nutrients(80%).Lei mi ha sedette il principio territorio mangiare(che comprende sedili gita sotto una copertura di legno)
She sat me down in the principle eating territory(which comprised of outing seats under a wooden covering)
