COMPRESSO in English translation

• compressed
• squeezed
• collapsed
• constricted
• uncompressed
• compress
• compressing

Examples of using Compresso in Italian and their translations into English

Questo file è compresso e sarà necessario decomprimerlo.
This file is zipped and you will need to unzip it.

Il midollo spinale è compresso, schiacciato o addirittura lacerato.
The spinal cord becomes pinched, crushed or sometimes even torn.

Il file che si acquista è compresso e dovrà essere decompresso per l'uso.
The file you purchase is zipped and will need to be UNZIPPED for use.

Un nervo mediano compresso non causerebbe nocche gonfie.
A compressed median nerve would not cause the knuckles to swell.

Dobbiamo sapere se è stato compresso, e se sì… da chi.
We have to know if he was compromised, and if so, by whom.

Questo buco nero compresso in effetti sarebbe più o meno della dimensione di Manhattan.
This crushed black hole actually would fit inside Manhattan, more or less.

Durante la fossilizzazione il cranio è stato compresso verticalmente, mentre le ganasce inferiori orizzontalmente.
The skull has been vertically crushed, the lower jaws horizontally.

Un modulo altamente compresso di DNA trovato nel nucleo.
A highly compacted form of DNA found in the nucleus.

Il materiale sull'osso interno funziona meglio quando è compresso.
The material on the inside, bone, works better under compression when it's squashed.

E fabbricare un esplosivo compresso.
And build a compressed explosive.

È richiesto che ogni eventuale allegato venga compresso usando gzip.
We request that you compress any attachments that are included(using gzip).

C'è una serie di possibili cause per un nervo sciatico compresso o irritato.
There are a number of potential causes for a compressed or irritated sciatic nerve.

Prestare attenzione a non copiare il file compresso.
Be careful not to copy the zip file.

Il catodo era una coppa porosa di biossido di manganese compresso e carbone.
The cathode was a porous cup of crushed manganese dioxide and some carbon.

Questa contiene il tuo nuovo modello in un file compresso.
It contains your new theme in a zip file.

Cliccare due volte sul file compresso per decomprimerlo;
Double click on the zip file to unzip.

Adattamento di un organismo ad aria compresso 5.
Adaptation of an organism to compressed air 5.

Esegui la conversione da un formato non compresso a un altro;
Go from a compressed to an uncompressed format.

Quindi selezionare i file csv, che è stato estratto prima dal file compresso.
Then select csv files, that you extracted before from the zipped file.

Tra l'altro, quasi sempre ascoltiamo il suono compresso.
Incidentally, we almost always listen to compressed sound.