CONTRIBUISCE AL MIGLIORAMENTO in English translation

• contributes to the improvement
• contributes to improving
• helps to improve
• contributes to the betterment
• contributes to better
• contributes to the enhancement

Examples of using Contribuisce al miglioramento in Italian and their translations into English

Ora, tu magari sarai anche un valido membro della societa', che contribuisce al miglioramento del genere umano… pero'… lui resta sempre tuo fratello.
Now, you might be a fine member of society, contributing to the betterment of mankind… But… he's your brother.

Questa azione riduce la conta piastrinica e contribuisce al miglioramento dei sintomi nei pazienti affetti dalla malattia.
This reduces the platelet count, helping to improve symptoms in patients with the disease.

La fioritura contribuisce al miglioramento dello scenario di vita con lo sviluppo degli spazi paesaggistici privati e pubblici.
Floral decorations contribute to improving quality of life by developing private and public landscaped areas.

Tuttavia, vi è evidenza dell'effetto tonico degli adattogeni delle piante sul sistema endocrino(ormonale), che contribuisce al miglioramento della sintesi degli ormoni sessuali.
However, there is evidence of the tonic effect of plant adaptogens on the endocrine(hormonal) system, contributing to the improvement of the synthesis of sex hormones.

Il sostegno agli investimenti nelle aziende agricole contribuisce al miglioramento dei redditi agricoli,
Support for investment in agricultural holdings shall contribute to the improvement of agricultural incomes

Il sostegno agli investimenti nelle aziende agricole contribuisce al miglioramento dei redditi agricoli,
Support for investment in agricultural holdings shallcontribute to the improvement of agricultural incomes

Il Exo Terra Turtle Clean contribuisce al miglioramento della filtrazione ed è efficace per ridurre gli odori.
Exo Terra Turtle Clean helps improve filtration efficiency and is effective at controlling odors.

Mulino in legno, appesa nel sud-est, contribuisce al miglioramento della situazione finanziaria, recupero crediti;
Wooden windmill, hung in the south-east, it contributes to the improvement of financial situation, debt collection;

Una prima impressione di pulizia e disinfezione contribuisce al miglioramento della reputazione e degli affari dell'hotel dei tuoi clienti.
A first impression of cleanliness and sanitation helps improve your hotel customers' reputation and business.

l'euro è uno strumento notevole che contribuisce al miglioramento del sistema finanziario europeo.
the euro is a remarkable instrument, which is helping improve the European financial system.

Il fatto di aumentare l'energia nel cervello contribuisce al miglioramento di tutti i processi cognitivi.
The fact that it increases energy in the brain helps improve cognitive processes in general.

Questo attiva la più ampia gamma di sistemi nervosi e contribuisce al miglioramento della tua salute generale!
This activates a wider range of nerve systems and helps improve your overall nerve health!

Il Gruppo di lavoro sulle Statistiche contribuisce al miglioramento delle informazioni statistiche, utile sia per promuovere il coordinamento delle politiche monetarie nella
The Working Group on Statistics contributes to the improvement of the statistical information which is needed for promoting the co-ordination of monetary policies in Stage Two,

Occorre inoltre indicare in che modo il fornitore contribuisce al miglioramento della sostenibilità del mercato del caffÃ̈
It is also necessary to state in what way the supplier contributes to improving the sustainability of the coffee market

Il farmaco"Oxylik"(l'istruzione conferma questa informazione) contribuisce al miglioramento dello stato, la normalizzazione dell'attività di vari sistemi durante il trattamento di patologie di natura infettiva, in caso di disturbi metabolici.
The"Oksilik" preparation(the instruction confirms this information) contributes to the improvement of the state, the normalization of the activity of various systems during the treatment of pathologies of an infectious nature, in the case of metabolic disorders.

Il programma BIOMED contribuisce al miglioramento delle conoscenze in campo medico c della salute della popolazione europea,
The BIOMED programme contributes to improving medical knowledge and the health of the European population, as well as

Questo dispositivo per la terapia quantistica contribuisce al miglioramento dei processi di microcircolazione,
This device for quantum therapy contributes to the improvement of microcirculation processes,

Questo dispositivo per la terapia quantistica contribuisce al miglioramento dei processi di microcircolazione,
This device for quantum therapy helps to improve microcirculation processes,

Attraverso un adeguato coinvolgimento dei lavoratori essa contribuisce al miglioramento del dialogo sociale nell'impresa transnazionale
Through the appropriate involvement of employees, it contributes to improving the dialogue between management and labour within transnational undertakings

unica di componenti naturali che contribuisce al miglioramento della condizione, alla crescita della crescita dei capelli,
unique composition of natural components that contributes to the improvement of the condition, to the growth of hair growth,