DEFAULT SWAP in English translation

• default swap
• default swaps

Examples of using Default swap in Italian and their translations into English

ridurre le possibilità che le autorità competenti finiscano per adottare misure divergenti è importante affrontare in modo armonizzato i rischi potenziali derivanti dalle vendite allo scoperto e dai credit default swap.
to restrict the possibility of divergent measures being taken by competent authorities it is important to address the potential risks arising from short selling and credit default swaps in a harmonised manner.

esercitare le funzioni e i poteri previsti dal regolamento di cui al comma 1 con riferimento a strumenti finanziari diversi dai titoli del debito sovrano e credit default swap su emittenti sovrani.
powers contemplated by the regulation referred to in paragraph 1 in reference to financial instruments other than sovereign debt instruments and credit default swaps of sovereign issuers.

E' stato in questo periodo, a causa della magia finanziaria altamente esoterica che ha coinvolto," mutui subprime confezionati  e credit default swap  vennero emessi per assicurare questi prestiti
It was this time due to the highly esoteric financial wizardry that involved,"packaged subprime loans and credit default swaps issued to insure these loans and their issuers,

giuridica ha una posizione scoperta in un credit default swap, le soglie di notifica
legal person has an uncovered position in a credit default swap, notification or disclosure thresholds

esercitare le funzioni e i poteri previsti dal regolamento di cui al comma 1 con riferimento ai titoli del debito sovrano e ai credit default swap su emittenti sovrani.
powers contemplated by the regulation referred to in paragraph 1 in respect of sovereign debt instruments and credit default swaps of sovereign issuers.

imporre limitazioni alle vendite allo scoperto o alle operazioni su credit default swap o imporre limiti alle persone fisiche
to impose restrictions on short selling and credit default swap transactions or limit natural

giuridiche per quanto riguarda le operazioni su credit default swap relative ad un titolo obbligazionario di uno Stato membro o dell' Unione o limitare il valore di posizioni scoperte su credit default swap che possono essere create da persone fisiche
legal persons from entering into credit default swap transactions relating to an obligation of a Member State or the Union or limit the value of uncovered credit default swap positions that may be entered into by natural

È necessario tener conto della posizione in credit default swap per stabilire se una persona fisica o giuridica detenga un'importante posizione corta netta in relazione a debito sovrano che debba essere notificata ad un'autorità competente o una posizione scoperta importante in un credit default swap relativo ad un emittente di debito sovrano che debba essere notificata alla stessa autorità.
The credit default swap position should be taken into account both for the purposes of determining whether a natural or legal person has a significant net short position relating to sovereign debt that needs to be notified to a competent authority or a significant uncovered position in a credit default swap relating to an issuer of sovereign debt that needs to be notified to the authority.

una maggiore domanda di cambi esteri o credit default swap( CDS)
demand for foreign exchange(FX) or credit default swap(CDS) hedging

poteri relativi alle vendite allo scoperto e ai credit default swap e assicurare un maggiore grado di coordinamento
powers relating to short selling and credit default swaps and to ensure greater coordination

giuridiche di effettuare operazioni su credit default swap su emittenti sovrani, o può limitare il valore delle posizioni scoperte in credit default swap su emittenti sovrani che tali persone sono autorizzate ad assu mere,
legal persons to enter into sovereign credit default swap transactions or may limit the value of sovereign credit default swap positions that those persons are permitted to enter into where:(a)

Quanti credit default swap possiede?
How many credit default swaps do you own?

Quanti credit default swap possedete?
How many credit default swaps do you own?

Derivati OTC e credit default swap.
Over-the-Counter Derivatives and Credit Default Swaps.

Credit default swap e rischio di controparte.
Credit default swaps and counterparty risk.

Posizione scoperta in un credit default swap.
Uncovered position in a credit default swap.

Vorrei liquidare i miei credit default swap.
I want to unload my credit default swaps.

Affronteremo la questione dei credit default swap.
We will tackle credit default swaps.

Vendite allo scoperto e credit default swap.
Short selling and credit default swaps.

Come? Con qualcosa chiamato credit default swap.
How? With something called a credit default swap.