Examples of using Determinato sulla base in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Il corrispettivo, determinato sulla base di una situazione patrimoniale di riferimento stimata al 30 novembre 2014, sarà oggetto di eventuale aggiustamento per cassa,
Il dosaggio di NovoMix 30 è determinato sulla base delle necessità individuali dei pazienti.
Il corrispettivo, determinato sulla base di una situazione patrimoniale di riferimento stimata al 30 novembre 2014, sarà oggetto di eventuale aggiustamento per cassa,
Anno di iscrizione L'anno di iscrizione viene determinato sulla base del numero di CFU riconosciuti:
dovrebbe essere determinato sulla base dei seguenti criteri
deve essere determinato sulla base della Tabella 2.
Il numero massimo di cavalli trasportabili su ogni autoveicolo sarà determinato sulla base dei dati scientifici.
Il fair value di tali strumenti finanziari è stato determinato sulla base delle quotazioni reperibili in mercati attivi.
Il controllo dell'accesso basato su NFS per una risorsa condivisa viene determinato sulla base dei gruppi e dei nomi di rete.
Indicatore di esposizione media”: livello medio determinato sulla base di misurazioni in siti di fondo urbano in tutto il territorio di uno Stato membro e che rispecchia l'esposizione della popolazione;
Il numero esatto complessivo delle azioni da assegnare sarà dunque determinato sulla base del numero delle adesioni al Piano, del controvalore individualmente assegnato
della perdita è determinato sulla base del valore della quota sottostante all'apertura di una posizione
Il numero complessivo delle azioni da assegnare sarà determinato sulla base del numero dei dipendenti al 1° giugno 2006 ed al valore dell'azione come sopra determinato.
Il consumo di flange nella Comunità è stato determinato sulla base delle vendite globali dei produttori comunitari
della perdita è determinato sulla base del valore della criptovaluta sottostante all'apertura di una posizione
Prezzo di riferimento: prezzo determinato sulla base di un numero significativo di proposte in acquisto
Tale elenco è determinato sulla base dei criteri dell'UNHCR
Il valore relativo al 2015 è stato determinato sulla base del prezzo ufficiale storico registrato a fine anno pari a 4,85 euro
Il numero esatto delle azioni da assegnare sarà determinato sulla base del numero delle adesioni al Piano, del controvalore individualmente assegnato
il prezzo all'esportazione è stato determinato sulla base del prezzo effettivamente pagato