DEVASTATI in English translation

• devastated
• ravaged
• destroyed
• wasted
• trashed
• desolate
• wracked
• devastator

Examples of using Devastati in Italian and their translations into English

Da anni i loro raccolti sono devastati dalle malattie.
Their crops have been overrun by disease for decades.

I mie globuli bianchi sono devastati.
My white blood cells are twatted.

sono un bel parecchio devastati?
haven't you noticed they're pretty wrecked?

raccolti devastati, innocenti massacrati.
crops ruined, innocents slaughtered.

Eravamo devastati.
We were crushed.

Saranno devastati.
They're gonna be crushed.

Ceyrac(DR).-(FR) Signor Presidente, l'Ungheria e la Polonia si trovano nelle condizioni di paesi devastati.
CEYRAC(DR).-(FR) Mr President, Hungary and Poland are devastated countries.

tutti i loro vigneti devastati.
destroyed and all their vineyards laid to waste.

Afferma che sono spesso devastati dal deserto siriano.
He asserts that they are frequently laid waste the Syrian desert.

Ed eravamo devastati.
And we were crushed.

Furono devastati da coloro che ridisegnarono il Medio Oriente nel primo dopoguerra,
Were ravaged by the Post-World War One architects of the Middle East,

le case saranno devastati, e le donne saranno violati.
the houses will be ravaged, and the women will be violated.

Nel passato a Kichevo c'erano tre chiese che furono devastati durante il governo turco.
Earlier there were three churches in Kicevo, which during the Ottoman rule were destroyed.

I miei compatrioti, già colpiti dalle svalutazioni vicine- cosiddette competitive- vedono ora i mercati devastati dal pesce russo
Already affected by neighbouring devaluations-described as competitive- my compatriots now see the markets cynically baptised as'Community' ravaged by Russian or Scandinavian fish,

gli alberi magnifici son devastati!
because the stately ones are destroyed.

I monti d'Israele saranno devastati, non ci passerà più nessuno.
the mountains of Israel shall be desolate, that none shall pass through.

Arrivano, coi loro poveri corpicini devastati dalle migliori droghe che un fondo fiduciario possa comprare.
They arrive, their poor little bodies wracked by the best designer drugs trust funds can buy. It breaks your heart.

un po' alla volta? O che sono stati deliberatamente devastati?
do I believe that they have been wilfully destroyed?

l'Unione non può offrire ai paesi devastati dalla violenza alcun aiuto significativo nel campo della sicurezza pubblica.
the European Union is unable to offer countries ravaged by violence any significant aid in the area of public security.

gli Stati Uniti erano devastati dalla disoccupazione di massa,
the USA were wracked by mass unemployment,