Examples of using Differenza tra te in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Misticamente parlando, non vi è alcuna differenza tra te e un'altra persona.
Mystically speaking, there is no difference between you and another person.Beh, e' questa la differenza tra te e me.
Well, that's the difference between you and me.Perche' per loro, non c'e' alcuna differenza tra te e me.
Because to them, there is no difference between you and me.Si'? Ma ecco la differenza tra te e me.
But here's the difference between you and me.Fra tutti gli specializzandi di Chirurgia, qual e' la differenza tra te, Bonnie.
Among all Che possono dirti la differenza tra te e me. Ma tu sì e quando si arriva a questo ci sono solo… Solo una manciata di persone al mondo.
Who can tell the difference between you and me. And when it comes to that, it's only about just a handful of people in the world.Perché lui? Sappiamo che la differenza tra te e un difensore d'ufficio oberato di lavoro è abissale.
We both know the difference between you Why him? and an overworked public defender could be measured in years.Questa è la differenza tra te e me, Brian, io ho sempre guardato lontano.
That's the difference between you and me, Brian, I could always see into the distance,L'unica differenza tra te e Aceveda… è che tu mi ha fatto credere di avere le palle!
Only difference between you and Aceveda… is Ma tu sì e quando si arriva a questo ci sono solo… Solo una manciata di persone al mondo può dirti la differenza tra te e me.
And when it comes to that, of people in the world… who can tell the difference between you and me.E' che tu vuoi fare la cosa giusta. La differenza tra te e Lucious.
Is that Questa e' la differenza tra te e me, Clark io non abbandono le persone quando hanno bisogno di aiuto.
That's the difference between you and me, Clark. I don't desert people when they need help.Quando non riconosci piu' la differenza tra te e il nemico, e' tempo di fare un passo indietro.
When you can no longer tell the difference between yourself and the enemy, you know it's time to get out.Allora, con tutti questi impianti, qual e' esattamente la differenza tra te e un robot?
So, with all these implants, what exactly is the difference between you and a robot?Ma la differenza tra te e lui e' che lui sa nel suo cuore che tutte le cose lavorano insieme per il bene di coloro che amano Dio e vengono inclusi nei Suoi piani.
But the difference between you and himisthat be knows inthe deep of his heart that all things work together for the good of those who love God and are called to his purposes.Credo che la differenza tra te e gli altri oratori stia proprio nella potenza di un pensiero che riesce a prendere la forma
I think the difference between you and the other speakers is precisely in the power of a thought that can take the formche amano Dio che tutte le cose lavorano insieme Ma la differenza tra te e lui e' che lui sa nel suo cuore.
for the good of those who love God But the difference between you and him is that he knows in the deep of his heart that all things work together.Ad ogni modo esistono situazioni negli MTT dove sopravvivere per una posizione in più potrebbe fare la differenza tra te e il giorno più ricco della tua carriera,
However there ne vale la pena sicuramente perchè c'è una differenza tra te come un senso di sé separato che vive senza sapere chi è…
although this is a long way, but it is very worth it. Because there is a difference between you as a separate self of self, living this lifeD: Ci sono delle similitudini o differenze tra te e il protagonista?
Q: Are there any similitudes or differences between you and the main character?
