Examples of using Digitalizzate in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
L'altissima definizione delle opere digitalizzate garantisce un'esperienza sensoriale unica.
Con curaPrax digitalizzate il vostro ambulatorio.
Use curaPrax to digitalise your doctor's surgery.E' possibile consultare i documenti ed averne su richiesta delle copie digitalizzate.
Esistono altre opzioni per inserire le immagini digitalizzate in OneNote.
There are a few other options for getting scanned images into OneNote.Per il costo delle fotografie digitalizzate si vedano le tariffe.
See the rates for the cost of the digital photos.
Digitalizzate non solo la vostra cabina di proiezione, digitalizzate la vostra impresa”.
Don't just digitalize your projection booths, digitalize your company”.Dal 2006, il pubblico può accedere solo alle copie digitalizzate.
Since 2006, only digital copies are available for users.Maggiore efficienza e trasparenza dei processi grazie alle applicazioni digitalizzate con le soluzioni mobili.
Increased process efficiency and transparency due to digitized applications with mobile solutions.Ormai siamo abituati ad informazioni digitalizzate.
By now we're used to digital information.Video-lezioni digitalizzate con segnalibri consentono il collegamento ipertestuale
Fotografie digitalizzate o fotografie originali dei richiedenti il visto scattate mediante macchina fotografica digitale in funzione di un'ulteriore valutazione degli impatti delle due alternative.
Digitised photographs or original photographs of the visa applicants, taken with a digital camera depending on further assessment of the impacts of both alternatives.Qualsiasi informazioni digitalizzate, se essere una fotografia,
Any digitized information, whether it be a photo,Caratteristica di"Salvare la sessione di recupero" aiuta a salvare le informazioni digitalizzate e assicura che non devi ripetere la scansione disco per individuare i dati persi.
Save Recovery Session" feature helps to save scanned information, and ensures that you need not to rescan your drive to locate lost data.
Le informazioni riservate delle cartelle cliniche sono tutte digitalizzate e tenute al sicuro dai procuratori,
Confidential medical files are all digitised and kept securely at the solicitors,Le palette digitalizzate vengono quindi ampliate per creare standard cromatici indipendenti che consentono una riproduzione precisa dei colori su diversi supporti.
Digitized palettes are then expanded to create independent color standards to allow for accurate color reproduction on a variety of substrates.Entro giugno 2010 sono previste 10 milioni di opere digitalizzate e nel 2015 si prevede che tale cifra raggiunga i 15 milioni.
By June 2010, there are expected to be 10 million digitised works and by 2015, the figure is expected to reach 15 million.Un CD-ROM con oltre 150 pagine digitalizzate dei manoscritti del Codice Atlantico e un libro di 144 pagine interamente a colori.
A CD-ROM with more than 150 pages digitalized from the original manuscripts of the Codex Atlanticus and a book of 144 color pages.Incoraggiamo le copie digitalizzate nell'ambito del primo programma;
A: We encourage scanned copies as part of the first program;Le informazioni digitalizzate, da quelle di base come ad esempio l'agenda
Digitized and basic information,Le idee vengono digitalizzate e presentate al cliente che può seguirne attivamente lo sviluppo.
