DIRÀ in English translation

• will say
• will tell
• shall say
• is gonna tell
• is gonna say
• would say
• you do say
• saith
• are gonna say

Examples of using Dirà in Italian and their translations into English

Nessuno dirà nulla di diverso.
Nobody else is gonna say anything different.

CONSOLATE, consolate il mio popolo, dirà il vostro Dio.
Be comforted, be comforted, my people, saith your God.

Lei dirà di sì, non è vero?
Mmm You are gonna say yes, aren't you?

Lui dirà di stare bene.
He's gonna say he feels fine.

Il Dr. Oz ci dirà cos'è salutare.
Dr. Oz is gonna tell us what's healthy.

Il tizio all'ingresso dirà che non ci sono tavoli disponibili.
The fella out front is gonna say,"No tables available.

Recate le ragioni, delle quali voi vi fortificate, dirà il Re di Giacobbe.
Bring forth your strong reasons, saith the King of Jacob.

La Polizia di Stato dirà che Mitchell è un delinquente.
The staties are gonna say Mitchell's a crook.

Chi dirà che non lo faccio?
Who's gonna say I don't?

Qualcuno l'ha aiutato a fuggire, e il ragazzo ci dirà chi è stato.
Someone helped him escape and the boy is gonna tell us who it is..

E una voce all'altro capo dirà.
And a voice on the other end is gonna say.

Non oso pensare a cosa dirà il Consiglio quando lo scoprirà.
I can't imagine what the board are gonna say when they will find out.

Nessuno dirà niente.
No one's gonna say anything.

La Cina li rivorrà indietro, l'INS dirà che"la legge è legge.
INS is gonna say,"The law's the law.

È quello che dirà la gente fra qualche anno.
That's what people are gonna say in a few years.

È questo che lei dirà.
That's what she's gonna say.

Devo sapere cosa dirà il testimone.
I need to know what the witness is gonna say.

Ora, la gente dirà che sono sessista, ma, è veramente sexy!
But she's just hot! Now, people are gonna say that's sexist!

Non sembra che lei dirà di no.
Doesn't look like she's gonna say no.

Quel figlio di p*****a dirà di no.
That mother[Bleep] is gonna say no.