DOCUMENTO PROPONE in English translation

• document proposes
• paper proposes
• paper suggests
• document provides

Examples of using Documento propone in Italian and their translations into English

Il documento propone di istituire ricerche obbligatorie in ambito pediatrico per i medi cinali nuovi,
The paper proposes the introduction of mandatory paediatric studies on new medicines, and the creation of

Il documento propone non solo misure per la protezione
The document proposes not only measures for the protection

Per questo motivo, il documento propone chiavi di riflessione sulla preparazione
Consequently, this document provides keys for reflection on the preparation

Questo documento propone alle organizzazioni private e pubbliche di destinare l'1% di quello che spendono per la sicurezza interna ed esterna, al finanziamento delle azioni e progetti per la formazione di una cultura di pace.
This document proposes that private and public entities destine 1% of their internal and external security spending to financing peace education projects.

l'ampio divario socioeconomico esistente a livello regionale e locale, il documento propone linee guida
the widely differingsocioeconomic situations at regional and local levels, this document proposes general guidelines

Documento propone la creazione di otto"regioni di sviluppo"(sette regioni più la regione di Bucarest-Ilfov)
This paper proposed setting up eight"development regions"(seven plus Bucharest-Ilfov) with the main

Da questo punto di vista un'azione integrata come quella che il documento propone è quindi positiva,
From this point of view, integrated action as proposed by the document is positive,

Il presente documento propone le idee per lo sviluppo di piani di mobilità urbana sostenibile scaturite da un ampio scambio di vedute tra le parti interessate
This document sets out a concept for the development of Sustainable Urban Mobility Plans that has emerged from a broad exchange between stakeholders

Il presente documento propone pertanto un complesso organico di modifiche che tengono conto di tutta una serie di problemi emersi nel corso delle precedenti discussioni, come pure del parere degli esperti.
This document suggests therefore a balanced set of modifications which takes into account a number of problems which surfaced during earlier discussions as well as the expert's opinions.

Considerato quanto è accaduto durante e dopo il vertice di Cancun, tuttavia, il documento propone, per conseguire gli obiettivi dell'UE, una posizione negoziale riveduta
But to take into account what has happened in Cancun and since, the paper recommends a revised strategy to achieve EU objectives,

All'interno dell'UE, il documento propone di continuare gli sforzi per la riduzione delle disparità regionali e sociali,
Within the EU itself, the document proposes the continued reduction in regional and social disparities, with the EU devoting for this purpose the same proportion of its GDP

Il documento propone di modificare le attuali disposizioni in materia di transazioni multiple al fine di assicurare un' applicazione più coerente
The paper proposes to amend current provisions on multiple transactions in order to ensure more consistent and effective application of

Il documento propone una serie di possibili metodologie di lavoro di cui servir si per affrontare il tema in diversi settori come,
The document proposes possible ways in which work could be channelled into addressing the issue in various fields like,

Il presente documento propone cinque priorità specifiche che il vertice dovrà adottare: un migliore scambio di opinioni sulle questioni di sicurezza;
This paper suggests five specific priorities for adoption at the Summit- enhanced exchange of views on security issues;

Il documento propone di rafforzare il dialogo politico tra l'Unione europea
The paper proposes reinforcing the political dialogue between the EU

In particolare il documento propone 7 innovazioni di metodo( risultati attesi,
In particular, the paper proposes seven innovations method(expected results,

le pandemie ecc. Per favorire un impegno in tal senso da parte della società civile europea, il documento propone che il CESE promuova l' organizzazione di una grande conferenza, nel cui ambito si definirebbero
migration, pandemics etc. With a view to fostering commitments to this end within European civil society, the text suggested that the EESC hold a large conference to identify the most promising proposals

Questo documento proponeva una soluzione di compomesso per entrambe le parti.
This document offered compromise for both parties.

Sostengo appieno il documento proposto dall'onorevole Nassauer.
I fully support the document proposed by Mr Nassauer.

Fa 3963 Critica al documento proposto sull'opposizione, 31 ottobre 1986 audio 19861031.
Fa 3963 Critique of the proposed document about opposition, 31 October 1986 audio 19861031.