DOTARE in English translation

• equip
• provide
• endow
• having
• fit
• equipping
• providing
• equipped
• have
• has
• endowing

Examples of using Dotare in Italian and their translations into English

È irragionevole dotare la salute del bambino per bellezza immaginaria.
It is unreasonable to endow health of the child for the sake of imaginary beauty.

Dotare di tre teste, nove tavoli da lavoro.
Equip with three heads, nine workstaions.

Posso dotare il mio camino di un separatore di particelle?
Can I retrofit a particle separator to my stove?

Ma è impossibile dotare il comfort per bellezza!
But it is impossible to endow comfort for the sake of beauty!

Dotare di capacità di base nella gestione della moda
Equip with basic capacity in fashion

L'autobiografo desidera dotare questi eventi con un significato particolare.
The autobiographer wishes to endow these events with a particular meaning.

È possibile dotare il supporto di due diverse perforatrici.
The support can be equipped with two different drillunits.

È possibile dotare gli elettrodomestici esistenti della funzionalità Home Connect?
Can existing home appliances be equipped with Home Connect capability?

Di quali tipologie di accessori si può dotare il trattore?
What kinds of parts and accessories can the tractor be equipped with?

Costruire il ponte perfetto in battlehand, ogni eroe ha particolari carte di dotare.
Building the perfect deck in battlehand-Every hero has got particular cards to equip with.

Correttamente dotare la cucina può essere,
Properly equip the kitchen can be,

Il Circolo, ai soli fini di organizzazione si potrà dotare di regolamento interno nel rispetto dello Statuto
The Circle, solely for the purpose of organization may provide rules of procedure in accordance with the Statute

Inoltre, per maggior successodi dotare l'interno della stanza,
Furthermore, in order to most successfullyto equip the interior of the room,

Spesso gli utenti devono dotare per una scelta della funzionalità di macchina fotografica non eccedere il bilancio assegnato per acquisto.
Often users should endow at a choice of the camera functionality not to exceed the budget allocated for purchase.

Progettare un mini-caffè stilisti interni offronodi dotare le molte-divani disposti lungo il perimetro delle pareti
Design a mini-coffee interior stylists offerto equip the many-sofas arranged around the perimeter of the walls

Dotare la Direzione Artistica
Provide the Artistic Management

Con questo si può dotare con un discreto richiamo delle operazioni che hanno avuto luogo nel conto del vostro compratore.
With this you can endow with a decent reminder of the transactions which took place in your buyer's account.

Dotare la vostra cabina manicure con tavolo Distale,
Equip your booth manicure with a table Distal,

Ma finirei per tornare comunque a questo discorso, perché pensate a come sarebbe poter dotare un razzo di un reattore compatto che produce dai 50 ai 100 megawatt.
But I think I get to come back to this, because imagine having a compact reactor in a rocket that produces 50 to 100 megawatts.

di eliminare le inefficienze di cui sopra e, dall'altro, di dotare la nuova agenzia di risorse supplementari.
eliminate the abovementioned inefficiencies and, on the other, provide the new agency with additional resources to function with.