DOVREMO VEDERE in English translation

• we will have to see
• we're gonna need to see
• we will need to see
• we should see
• we shall have to see

Examples of using Dovremo vedere in Italian and their translations into English

Quindi dovremo vedere tutto… il back office,
So we're gonna need to see everything-- the back office,

Sulla proprietà di tuo padre. Dovremo vedere il nostro avvocato.
About your father's estate. We will have to see our lawyer.

Dovremo vedere la cartella dell'operazione.
We're gonna need to see the records from the operation.

Penso che abbia delle palle. Dovremo vedere.
I think he's got balls. We will have to see.

Dovremo vedere quei filmati.
We're gonna need to see that footage.

Dovremo vedere queste immagini il prima possibile.
We're gonna need to see the images on this.

Dovremo vedere la documentazione di quell'operazione.
We're gonna need to see the records from the operation.

Dovremo vedere le immagini che ha scattato il prima possibile.
We need to see the images as soon as possible.

Dovremo vedere queste immagini il prima possibile.
We need to see the images as soon as possible.

Noi… dovremo vedere se possiamo.
We're gonna have to see if we can.

Dovremo vedere questi manifesti di carico.
We need to see those manifests.

Immagino che allora dovremo vedere cosa offrono gli altri.
Then I guess I will have to see what your competitors are offering.

Pare che dovremo vedere di nuovo quel film.
Looks like we are going to have to watch that film again.

Dovremo vedere come andranno le cose.
We're gonna have to see how it goes.

Dovremo vedere questa lotta, cugina?
Shall we see this wrestling, cousin?

Dovremo vedere cosa ci hai portato.
We would have to see what you brought us.

A confermare tutte queste accuse. Ma dovremo vedere come riusciremo.
But we need to see how we can confirm these allegations.

Oh, inoltre, io e Jacqueline dovremo vedere per oggi.
Oh, also, uh, Jacqueline and I are gonna need to see those.

Verrà un giorno in cui dovremo vedere….
A day will come when we shall see….

Ma ore mi chiedo quante altre volte ancora dovremo vedere questa coreografia?
But now I'm like,"how many times do we need to see this dance?