EFFETTI SECONDARI in English translation

• side effects
• secondary effects
• second-round effects
• minor effects
• of the byproducts
• side-effects
• side effect

Examples of using Effetti secondari in Italian and their translations into English

I NSAIDS sono associati a degli effetti secondari seri mentre la SAM-e, ha degli effetti benefici
NSAIDs are associated with serious side-effects while SAM-e has health benefits for the whole body:>

Non ci sono effetti secondari affatto con VigRX, diverso di alcune delle altre droghe che avevo provato prima che abbia scoperto VigRX.
There are no side-effects at all with VigRX, unlike some of the other drugs I had tried before I discovered VigRX.

Se prende più Dynastat di quanto deve potrebbero verificarsi effetti secondari che sono stati riportati con le dosi raccomandate.
If you are given more Dynastat than you should you may experience side-effects that have been reported with recommended doses.

questi ultimi hanno espresso grande preoccupazione sugli effetti secondari della migrazione all' AUPE.
merchants have expressed significant concerns about the side-effects of SEPA migration.

Dissociare in maniera significativa l'aumento dei trasporti dalla crescita del prodotto interno lordo per ridurre la congestione e altri effetti secondari negativi connessi ai trasporti.
Decouple transport growth significantly from growth in Gross Domestic Product in order to reduce congestion and other negative side-effects of transport.

gli ostacoli fiscali incontrati dalle PMI hanno anche altri effetti secondari negativi.
the SME tax obstacles also have other negative side-effects.

Di queste dieci nuove sostanze resta una preparazione che ha dimostrato la sua efficacità terapeutica e che possiede effetti secondari tollerabili.
Of these ten new substances only one will remain that is effective and has tolerable side-effects.

hanno permesso la riduzione di effetti secondari e complicazioni.
has led to a great reduction in side-effects and complications.

E uno degli effetti secondari del processo è l'abilità di estrapolare agenti infettivi
And one of the byproducts of the process is the ability to filter out contaminants

è l'abilità di estrapolare agenti infettivi E uno degli effetti secondari del processo.
filter out contaminants or health hazards. And one of the byproducts of the process.

Esempi degli effetti secondari che possono accadere per fino ai giorni
Examples of side effects that may occur for up to days

L'acne puÃ2 anche essere un risultato degli effetti secondari di determinate droghe come gli steroidi,
Acne may also be a result of side effects of certain drugs like steroids,

Gli operatori sanitari devono essere al corrente degli effetti secondari che possono verificarsi durante
Healthcare professionals should be aware of side effects that may arise during

Occorre anche intervenire per estirpare i deplorevoli effetti secondari dello sport, quali droga,
We also need action to weed out the unfortunate by-products of sport, such as drugs,

La Commissione affronta il problema degli effetti secondari dell'incidente di Chernobyl da diversi anni utilizzando, a tal fine, diversi strumenti.
The Commission is tackling the problem of the secondary effects of the Chernobyl accident for some years, using different instruments for this purpose.

L idrocefalo può anche determinare effetti secondari come problemi con la capacità di coordinazione
Hydrocephalus can also result in secondary effects: giving problems with co-ordination,

Uno degli effetti secondari della potente infusione di Amore del Loto è il crollo di tutte le illusioni.
One of the side effects of the powerful infusion of Lotus Love is the breaking down of all illusion.

Gli scienziati egualmente hanno reclamato molte istanze degli effetti secondari ad avere accaduto dovuto le impurità tossiche residue del carbone attivo impropriamente elaborato o casalingo.
Scientists have also claimed many instances of side effects to having occurred due to the residual toxic impurities of the improperly processed or home-made activated charcoal.

Era la nozione stessa degli effetti secondari alla palude voi giù dalla coltura deuna tal abitudine?
Was it the very notion of side effects to bog you down from culturing such a habit?

Questo non nega la realtà degli effetti secondari dell'ascesis, ma bisogna ubicarli.
This does not deny the reality of secondary effects of asceticism, but one has to find them.