EFFECT in Italian translation

• effetto
• vigore
• effect
• efficacia
• impatto
• conseguenza
• conseguenze
• effetti

Examples of using Effect in English and their translations into Italian

Create a texture and a return effect of the beach with this mineral salt spray that promotes the protection of hair against dehydration and UV.
Spray ai sali minerali naturali per un effetto spiaggia, favorisce la protezione dei capelli contro la desidratazione e gli UV.

Face mask Mask with magnetic effect To hold the skin in the face pure and nice,
Maschera Maschera viso con azione magnetica Sulla pelle del viso per mantenere pura

The Two Keys effect allows you to transform an image(change color tints,
Questo effetto permette di trasformare un'immagine(cambiare tonalità di colore,

Protocol-42-Charlie is to be brought into effect on any and all contaminated personnel, by order of O5-12,
deve essere messo in atto il Protocollo-42-Charlie su qualsiasi membro del personale contaminato su ordine di O5-12,

Even though the reverberation effect is evident in these examples,
Per quanto l'effetto del riverbero sia evidente in questi esempi,

Uh, I read an article just the other day about citrus fruit Uh, speaking of families, and its effect on children's teeth.
Parlando di famiglie… Ho letto un articolo l'altro giorno sull'eFFetto degli agrumi sui denti dei bambini.

It has subsequently been repealed by Directive 2011/17/EU with effect from 1 December 2015.
Successivamente essa è stata abrogata dalla direttiva 2011/17/UE, con efficacia a decorrere dall'1 dicembre 2015.

Krišjānis Kariņš had been elected Prime Minister of Latvia with effect from 23 January 2019.
Krišjānis Kariņš è stato eletto Primo ministro della Lettonia a decorrere dal 23 gennaio 2019.

Revenues amounted to €343 million(-€48 million compared with 2010, partly due to a negative forex effect of €3 million).
I ricavi del 2011 ammontano a 343 milioni di euro(-48 milioni di euro rispetto al 2010, anche per un effetto cambio negativo di 3 milioni di euro).

Lord Bach, a million British women wrote to Parliament concerned about the effect of chemical substances on their bodies
Lord Bach, un milione di donne britanniche hanno scritto al Parlamento preoccupate per l'effetto delle sostanze chimiche sul loro organismo

the first report on cohesion reveals to what extent the structural policies have had a strong levelling off effect.
onorevoli colleghi, la prima relazione sulla coesione rivela come le politiche strutturali abbiano avuto una forte azione livellatrice.

replace Directive 86/361/EEC with effect from 1 January 1990. 7.
sostituirà la direttiva 86/361/CEE a decorrere dal 1° gennaio 1990. 7.

Mr Francisco de Paula Coelhohas been appointed Director of the Department for Lending Operations in Asia and Latin America with effect from 1 April 2004.
Francisco de Paula Coelho è stato nominato Direttore del Dipartimento America latina e Asia, a decorrere dal 1°aprile 2004.

Secondly there has been the liberalisation of cabotage within the Union with effect from July 1998.
In secondo luogo si è avuta la liberalizzazione del cabotaggio all'interno dell'Unione a decorrere dal luglio 1998.

the first report on cohesion reveals to what extent the structural policies have had a strong levelling off effect.
onorevoli colleghi, la prima relazione sulla coesione rivela come le politiche strutturali abbiano avuto una forte azione livellatrice.

The measures provided for in this Regulation should apply with effect from 1 January 2002.
Le misure previste dal presente regolamento devono applicarsi a decorrere dal 1o gennaio 2002.

It is therefore important that the Doha Development Agenda take account of that effect and make a real contribution to meeting the Millennium Goals.
E' quindi importante che il programma di Doha per lo sviluppo ne prenda atto e contribuisca in modo concreto al conseguimento degli obiettivi del Millennio.

Through this regulation the Community embarked on the reform of the common organization of the market in tobacco with effect from the 1993/1994 period.
Attraverso tale regolamento la Comunità ha proceduto a riformare l'organizzazione comune del mercato del tabacco a decorrere dalla campagna 1993/4.

Next year, in Paris(COP 21), the signing of another treaty with new targets, to go into effect in 2020, is expected.
L'anno prossimo, al COP 21 di Parigi, è attesa la firma di un altro trattato con nuovi obiettivi che entreranno in vigore nel 2020.

Treaty procedures agreed in Amsterdam are to be brought into effect even before the Treaty is ratified.
le procedure del Trattato concordate ad Amsterdam vanno poste in atto ancor prima della ratifica del Trattato.