FALSO in English translation

• false
• fake
• forgery
• untrue
• bogus
• falsehood
• counterfeit
• falso
• faux
• phony

Examples of using Falso in Italian and their translations into English

Verrà fuori che stavamo vendendo allo Stato sotto falso nome.
It will show that we were going to sell it to the state under phoney names.

Quindi ora stiamo parlando di un falso omicidio per coprire un falso suicidio?
So now we're talking about a faked homicide to cover up a faked suicide?

Fa alcuna differenza se gli altri pensano non ci falso o sto facendo storie.
Makes no difference if others think there faked or I am making up stories.

un'immagine che è già falso.
an image which is already faked.

E tu sei un falso amico.
And you're a phoney friend.

Sei davvero un falso amico.
You're really a phoney friend.

Il modo con il quale ci proteggiamo è falso.
The way we protect ourselves is phoney.

È un falso.
It's a phoney.

Ha fatto mandare a Jake quel telegramma falso.
He got Jake to send that phoney telegram.

Se stai pensando a quel suo certificato è un falso.
If you're thinking of that medical certificate of his, it's a phoney.

È un falso.
He's a phoney.

E' falso. Penso che nessuno sappia chi è davvero Olle Hultén.
It's fake. I don't think either of us knows who Olle Hultén actually is..

E' un falso, questa e' la risposta,
It's a fake, that's the answer,

E' un falso, ma come lo provo?
Jesus… It's a fake, but how can I prove it?

Un passo falso e sei finita. Forza.
One slip, and you're gone. Power. Power.

E' un falso, e' questa la risposta,
It's a fake, that's the answer,

E' un falso. Dove l'hai preso questo?
This is a fake. Where did you get this?

E' un falso, ma come faccio a provarlo?
Jesus… It's a fake, but how can I prove it?

E' falso. Non stai mentendo.
This is fake. This is not real.

E' falso. Dovresti riposarti un po.
Is a fake. You should get some rest.