FORMULE MAGICHE in English translation

• magic formulas
• magical formulas
• incantations
• magic formulae
• magical formulae

Examples of using Formule magiche in Italian and their translations into English

Non si raggiunge la felicità, che è poi la pienezza della vita, con trucchi e formule magiche, ma attraverso il cammino umile.
Happiness, which is the fullness of life, isn't had through tricks and magic formulae.

viene salvato dalle formule magiche della madre, la dea della magia Iside.
is saved by the magic formulas of his mother Isis, goddess of magic..

I Cavalieri di cammelli, di bianchi turbanti e cappe ondeggianti al vento gli insegnarono le sette lingue, i sette poteri e le sette formule magiche.
He learnt seven languages, seven powers and seven magical formulas from the Knights of camels, white turbans and undulating cloaks.

I priests desiderano conservare le formule magiche e le preghiere ritualistic che influenzano il mondo di spirito.
Priests want to preserve the magical formulae and ritualistic prayers that influence the spirit world.

curve polinomiali e delle formule magiche di Pacejka;
polynomial curves and Pacejka's Magic Formulae;

contengono preghiere e formule magiche volte a placare gli spiriti maligni.
they contain prayers and magic formulas used to placate evil spirits.

I sacerdoti vogliono conservare le formule magiche e le preghiere rituali che influenzano il mondo spirituale.
Priests want to preserve the magical formulae and ritualistic prayers that influence the spirit world.

il luogo per le risposte e le formule magiche; adesso è il momento di interrogarsi.
place for answers or magic formulae; now is the time for questions.

pronunciava sottovoce delle formule magiche masticando sette fagioli neri.
she whispered some magic formulas eating seven black beans.

Queste Formule Magiche hanno influenza specialmente sugli elementari,
These Magical Formulae influence especially elementals,

Un adepto della magia ricorderà chiaramente un risultato casualmente positivo nella pratica delle sue formule magiche, mentre dimentica disinvoltamente decine di risultati negativi, di fallimenti completi.
A devotee of magic will vividly remember one positive chance result in the practice of his magic formulas, while he nonchalantly forgets a score of negative results, out-and-out failures.

Al momento, Sengupta notato che i dirigenti aziendali potrebbe diventare troppo comodo con formule magiche e scatole spiovente da parte dei fornitori.
At the time, Sengupta noted that business executives could become too comfortable with magic formulas and boxes pitched by vendors.

Forze divine e Formule magiche sono solo alcuni dei percorsi che potrete provare per vivere la storia del Museo.
Divine Forces and Magic Formulas… these are just some of the routes you can explore to discover the museum's history.

Print Non esistono formule magiche quando si tratta di individuare un buon gestore di fondi.
Print There is no magic formula when it comes to selecting a good fund manager.

Rabbi Akiva considerava eretici anche chi leggeva i Sefarim Hetsonim- certi scritti estranei che non erano canonizzati- oltre a quei soggetti che guarivano mediante formule magiche esoteriche.
Rabbi Akiva would also regard as heretical the readers of Sefarim Hetsonim- certain extraneous writings that were not canonized- as well such persons that would heal through whispered formulas of magic.

Sappiamo che non esistono formule magiche per vendere, ma in questo libro Bettger illustra i suoi consigli,
As we all know, there are no magic formulas to sell, but in this book Bettger illustrates the principles he elaborated on the field

Invece, essendo la politica il regno delle formule magiche, delle fedi irrazionali
However, being politics the domain of magic formulas, irrational faiths

È l omelia a fare la differenza tra la celebrazione cristiana dell Eucaristia e i sacrifici della Religione Tradizionale Africana, che molte volte sono accompagnati da invocazioni e formule magiche, spesso in lingue che non vengono comprese dai partecipanti.
It is the homily which makes the Christian celebration of the Eucharist different from the sacrifices of the Aftican Traditional Religions which are often accompanied by invocations and incantations, some times in languages not understood by the participants.

Nel tempo, essi si concretizzarono più come delle formule magiche, delle intense frasi rituali da pronunciare
With time, they took more and more the shape of magic formulas, intense ritual phrases to pronounce

curve polinomiali e delle formule magiche di Pacejka; queste ultime sono identificate risolvendo un problema dei minimi quadrati non lineare che richiede l'uso di Matlab Optimization Toolbox.
polynomial curves and Pacejka's Magic Formulae; these latter are identified by solving a non linear least-squares problem that requires the use of the Matlab Optimization Toolbox.