Examples of using Fosse in realtà in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Dr. Occult fece un incantesimo per mostrare a Linda chi lei fosse in realtà, facendola volare via piena d'orrore.
Dr. Occult casts a spell to show Linda who she really is, and she flies away in horror.Un uomo migliore di quanto fosse in realtà. Ma tutto ciò che voleva era qualcuno che poteva farlo sentire.
Like Tuttavia, ci sono ancora molte polemiche e dubbi sul fatto che fosse in realtà uno dei 20(sì, solo 20!).
However, there pensavano invece che lo spazio fosse in realtà un insieme di relazioni tra gli oggetti,
Ha consigliato che suo padre Jack fosse in realtà un fratello di Dennis, padre di Bill e John.
He advised that his father Jack was in fact a brother of Dennis, father of Bill and John.Si mormorava che l'odiato ufficiale pubblico fosse in realtà riuscito a sfuggire alla morte, trasferendo il suo spirito nel corpo di un lupo.
It was rumored that this much-hated public officer had actually managed to escape death by transferring his spirit into the body of a wolf.Speravo che fosse"Il Padrino Parte II al mio"Il Padrino", ma se fosse in realtà Il Padrino Parte III"?
I mean, I thought he was the"Godfather II" to my"Godfather I, but what if we're actually Godfather III"?Voglio dire, questa è eresia, quel che sto per dire, ma se la sicurezza fosse in realtà al terzo posto?
I mean-- this is heresy, what I'm about to say-- but what if it's really safety third?Che hanno fatto apparire la seconda lettera più aggressiva,. facendo apparire la situazione peggiore di quanto fosse in realtà.
And the accidents Non voleva che qualcuno scoprisse dove fosse in realtà.
because come molte persone teorizzano, che Stonehenge fosse in realtà l'armadio di un druido.
as many people theorize that Stonehenge was, in fact, a druid closet.si poteva essere convinti che fosse in realtà un rossetto.
Quella sarebbe stata l'opportunità migliore per dichiarare che Maria fosse in realtà degna di lode e adorazione.
There Naturalmente la resistenza aveva tutte le ragioni per gonfiare il numero dei prigionieri per far apparire l'occupazione tedesca anche più feroce di quanto fosse in realtà.
Of course, the resistance movement had every reason to inflate the number of prisoners io mi sentii orgoglioso di poter spiegare a tutti chi fosse in realtà.
I Cyriaque aveva la forte sensazione che la sordità di Yoya fosse in realtà la sua forza.
Cyriaque Vallee had a strong feeling that Yoya's deafness was in fact her strength.Mi piace suonarlo pensando a questo sestetto come se fosse in realtà una Big Band.
I like playing it while I think of my sextet as if they were a real Big Band.Penso che il modo per riconciliare il conflitto prevalente nella sua vita, fosse in realtà scalare la montagna
I think the way to reconcile the overriding conflict in his life, was actually to climb the mountainNel 1931, Albert Szent-Györgyi e Joseph Svirbely sospettarono che l'acido ascorbico fosse in realtà la vitamina C
In 1931, Albert Szent-Györgyi and a fellow researcher Joseph Svirbely suspected that"hexuronic acid" was actually vitamin C,per essere così pronti per la rivelazione di chi egli fosse in realtà.
they would 
