IMPLORANTI in English translation

• pleading
• begging
• imploring
• imploringly
• the pleading
• beseeching

Examples of using Imploranti in Italian and their translations into English

I piccoli, imploranti cibo, vengono accuditi da entrambi i genitori con due,
Chicks, pleading food, are cared by both parents with two,

E quei suoi occhi umidi e imploranti… Ti disgusta con quel suo corpo goffo e quelle labbra tumide.
With his wet and begging eyes. You think he is repulsive, with his thick lips and ulgy body.

mettiamo una moneta nelle loro mani imploranti.
in the street and put a coin in their begging hands.

gli occhi sbarrati ed imploranti.
eyes wide and pleading.

Migliaia di missive furono indirizzate al Santo Padre da familiari e amici imploranti il suo aiuto.
Thousands of letters were addressed to the Holy Father by families and their friends beseeching his help.

i suoi occhi sono grandi e imploranti come quelli di un cucciolo.
her eyes are huge and pleading like a puppy's.

Il suo pianto fa scattare la trappola che trasforma quegli sbruffoni cannibali in prede tremanti e quasi imploranti pietà.
His crying triggers the trap that turns those loudmouths cannibals in trembling prey and almost pleading for mercy.

in cui tutto(ad eccezione degli occhi imploranti) ha atrocemente perduto armonia e dimensione.
where everything(except the pleading eyes) has horribly lost harmony and dimension.

Ma non sei mai arrivato proprio in cima. Cioe', ti sei fatto strada con i tuoi capelli da sesso e gli occhi imploranti.
With the sex hair and the beg- for- it eyes, but you have never quite gotten there. I mean, you have been climbing your way up the ladder.

ti sei fatto strada con i tuoi capelli da sesso e gli occhi imploranti.
you have never quite gotten there. with the sex hair and the beg-for-it eyes.

quei ragazzi del suo quartiere sono imploranti lei a rovinare loro!
yummy pies that those kids in her neighborhood are pleading her to spoil them with!

Bahá'u'lláh afferma in una Tavola:"Per alcuni anni alla Più Santa Presenza giunsero petizioni da varie terre imploranti le leggi di Dio,
For a number of years," Bahá'u'lláh states in one of His Tablets,"petitions reached the Most Holy Presence from various lands begging for the laws of God,

Come distogliere lo sguardo dai volti imploranti di tanti esseri umani, soprattutto bambini,
How can we turn our gaze from the imploring faces of so many human beings,

I versi di Roberta mi ritornano come piccole esclamazioni, cadono imploranti in una inavvertita struttura,
Roberta's poetry comes back as little exclamations, they imploringly drop into an unnoticed structure,

il popolo chiamato mi hanno detto che non sapevano che essi erano chiamati, anche se quelli imploranti li per aiutare visto le loro immagini
the people called upon have told me that they did not know that they were called upon, though those beseeching them for help saw their images

che stavano fuggendo vigliaccamente le loro responsabilità, lasciando dietro innumerevoli vittime imploranti assistenza e protezione.
of the United Nations(MINUAR) who were cowardly fleeing their responsibility leaving behind countless victims imploring for help and protection.

Con implorante sguardo nei suoi occhi si è alle stelle.
With pleading look in his eyes you are the stars.

Era la faccia perfetta, implorante, innamorata, inevitabile, della donna nei suoi sogni.
It was the perfect, pleading, loving, inevitable face of the woman in his dream.

E quello sguardo implorante sui volti dei bambini.
And that imploring look on the children's faces.

E anche un tenero, implorante, innocente, delicato,
And a sweet, gentle, pleading, innocent,"delicate, sympathetic,