IMPORTANTE INFORMARE in English translation

• important to tell
• important to inform

Examples of using Importante informare in Italian and their translations into English

Anche se è importante informare i tuoi figli quando stanno facendo qualcosa di sbagliato,
Though it's important to tell your children when they're doing something wrong,

È anche importante informare il medico se si hanno condizioni che possono causare complicazioni con il trattamento in quanto potrebbero essere necessarie dosi ridotte o frequenza di somministrazione.
It is also important to tell your physician if you have any conditions that may cause complications with treatment as reduced doses or frequency of administration may be required.

è particolarmente importante informare il medico se sta assumendo uno qualsiasi di questi medicinali, inclusi.
it is especially important to tell your doctor if you are taking any of these medicines, including.

E' importante informare il medico su eventuali problemi al cuore,
It is important to tell your doctor if you have had

Gravidanza e Allattamento E' importante informare il medico se è in gravidanza
Pregnancy and breast-feeding It is important that you tell your doctor if you are pregnant

E' importante informare il medico se sta allattando
It is important that you tell your doctor if you are breast-feeding

è importante informare il medico se lei ha,
it is important that you tell your doctor if you have,

Per questo motivo è importante informare il proprio medico su eventuali cambiamenti dello stato di salute.
For this reason, it is very important that you inform your doctor about any changes in your health.

E' importante informare il medico se ha sofferto
It is important that you tell your doctor if you have had

È importante informare il medico se lei è già in terapia con uno dei seguenti medicinali.
It is important that you inform your doctor if you are already being treated with any of the following.

È importante informare il medico se è in gravidanza
It is important that you tell your doctor if you are pregnant

E' importante informare il medico se è in stato di gravidanza,
It is important to tell your doctor if you are pregnant,

E' importante informare il medico se si è incinte,
It is important to tell your doctor if you are pregnant,

È importante informare gli utenti sui rischi che si corrono, quando si installa software non autorizzato
It is imperative to inform individuals of the risks they are taking when they install unauthorized software

E'importante informare in anticipo l'agenzia del orario previsto del arrivo, cosi il proprietario sarà lì ad aspettarvi.
It is important to notify the agency in advance of the estimated time of arrival so the owner can wait for them.

È pertanto importante informare la compagnia entro 48 ore prima della partenza circa le misure,
It is therefore important to inform us 48 hours before departure of the measurements, weight

E'importante informare il fornitore di crociera sul vostro volo ritardi
It is important to inform the cruise provider about your flight delays

E' importante informare le persone sui pericoli dell'inquinamento dell'aria
It is important to advise people about the dangers of air pollution

E'importante informare che durante il processo di scansione,
It is important to inform you that during the scanning process,

Pertanto, è importante informare i clienti del fatto di dover rinforzare l'imballaggio dei prodotti resi con una scatola di cartone in più, mantenendo intatta la confezione originale.
Therefore, it is important for you to inform your customers that they must reinforce the packaging of the returned products with an extra cardboard box keeping the original packaging intact.