Examples of using Indebolisce in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Indebolisce la qualità del dibattito politico perché tende a nascondere le differenze politiche.
Mi indebolisce agli occhi del pubblico.
It weakened me right out of the gate.In secondo luogo perché indebolisce la sua posizione rendendola meno leggibile.
Next, if it makes the text less clear, it is weakening its position.Ogni debolezza in questo campo indebolisce l'intera"rete apostolica" della Congregazione.
Nel tempo, indebolisce la struttura di supporto e la pelle perde la sua elasticità.
Essa indebolisce anche le fondamenta sociali ed economiche di un Paese.
It also weakens the social and economic foundations of a country.Ed essa indebolisce la fede di moltitudini.
E indebolisce la volontà dei poveri.
And that weakens the will of Perché è degradante e indebolisce la coesione della squadra.
Lei ha ragione. Ogni assalto violento la indebolisce.
She's right. Every violent assault weakens her.I vasi retinici si sono gonfiano e questo indebolisce la vista.
The retinal vessels Funziona. L'amplificatore indebolisce il campo.
It's working. the amplifier's weakening the field.La vendetta ci indebolisce.
La verità è che… la vendetta ci indebolisce.
The truth is… revenge diminishes us.Ma qualcosa… Qualcosa indebolisce il mio respiro.
Something is sapping the breath from within me. Something.Il tuo inganno ti indebolisce. Bugiarda.
Liar. Your deceit weakens you.Non so come o perchè, ma mi indebolisce.
I don't know how or why, but it weakened me.Questo cos'è?- Lo indebolisce.
(La mancanza di una leadership valida la indebolisce).
(Lack of good leadership weakens it).C'è qualcosa dentro di me che mi indebolisce.».
There's something inside me that pulls me down.
