INDICATORI DI QUALITÀ in English translation

Examples of using Indicatori di qualità in Italian and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
che gestisce i trasporti nella regione parigina, ha sottoscritto un nuovo contratto, nel gennaio del 2004, con le aziende in cui il numero degli indicatori di qualità, con impatto finanziario, è passato da 14 a 26.
has passed on a new contract in January 2004 with these companies in which the number of indicators of quality involving financial impacts has grown from 14 to 26.
I partner si sono riuniti per la terza volta per parlare dei risultati delle analisi del fabbisogno del training e per discutere sugli indicatori di qualità riconosciuti ad ogni livello del partner.
The partners met for the third time to talk about the outcomes of the training need analysis and to discuss about the quality indicators identified at each partner level.
oltreché il chiarimento degli indicatori di qualità, e questi dovrebbero essere di diversi tipi.
inspection and the clarification of quality indicators, and they should be of differing types,
Di conseguenza, la cooperazione a livello europeo sulla valutazione della qualità e sugli indicatori di qualità non deve servire a produrre modelli di valutazione,
Cooperation at European level on quality assessment and on quality indicators should not therefore generate assessment models,
La misura degli indicatori di qualità percepiti dal turista e la loro ponderazione in quella che è la percezione finale della qualità del prodotto finale vengono riconosciute,
The way in which tourists perceive different quality indicators and the impact of these on their overall perception of the quality of a product is endorsed, for example,
Si tratterebbe, in particolare, di concepire indicatori di qualità adeguati per la destinazione e per l' impresa, di indicatori di
This should in particular lead to the design of adequate quality indicators both for destinations and for businesses,
Un aggiustamento secondo l' indice di rischio degli indicatori di qualità significa che influenzano il calcolo anche fattori che si riferiscono al singolo paziente,
Adjusting quality indicators to take account of risk means that patient-specific factors such as age, length of stay
la mancanza di indicatori di qualità degli stessi e degli effetti di complementarietà,
the lack of quality indicators and the effects of complementarities,
sarebbe molto utile se poteste lavorare con noi in seno al Parlamento al fine di incorporare gli emendamenti sugli indicatori di qualità negli orientamenti in materia di occupazione per il 2002, così da anticipare la comunicazione della Commissione in materia.
it would be very useful if you could work with us in Parliament to incorporate amendments on quality indicators into the employment guidelines for 2002 to jump-start the Commission' s communication on that subject.
ivi compresi lo sviluppo di strumenti per monitorare le prestazioni degli operatori ferroviari e la pubblicazione di indicatori di qualità.
including the development of tools to monitor the performance of rail operators and the publication of quality indicators.
Tali impegni prevedono indicatori di qualità, impegni volti a proteggere i diritti dei passeggeri
including quality indicators, commitments to protect the rights of travellers
che hanno raccolto in tre forum consultivi(“Misura dell'apprendimento informale del metodo SMART usando Indicatori di Qualità”,“Metodi SMART per monitorare
who gathered in three consultative forums(“Measuring informal learning the SMART way using Quality Indicators”,“SMART ways to monitor
Un aggiustamento secondo l' indice di rischio degli indicatori di qualità significa che anche fattori che si riferiscono al singolo paziente,
Adjusting risk aspects to the quality indicators means that patient-related factors such as age,
così come specifici indicatori di qualità dei processi e di performance economico-finanziaria capa ci di agevolare la valutazione tecnico-economica degli investimenti nel settore;
as well as specific quality indicators on economic and financial processes and performance to facilitate technical and economic assessment of investment in the sector;
Tali attività preliminari hanno portato la partnership a sviluppare un set di indicatori di qualità nell' AD, secondo un approccio rispondente alla promozione di iniziative bottom-up in materia di Open Method Coordination della Commissione Europea.
These preliminary activities lead the partnership to develop a set of quality indicators in home care, according to a bottom up approach in the light of the initiatives in the field of Open Method Coordination of the European Commission.
che sta attualmente svolgendo uno studio sugli indicatori di qualità delle cure sanitarie.
the OECD, which is currently working on healthcare quality indicators.
sono stati introdotti nuovi indicatori di qualità, riguardanti ad esempio le norme,
the collection of data; new quality indicators have been introduced,
È un indicatore di qualità e di quantità.
Er… it's an indicator of quality and er… quantity.
La mediazione culturale, indicatore di qualità delle politiche culturali?
Cultural Mediation as an Indicator of the Quality of Cultural Policy?
Il nostro indicatore di qualità si basa su 150 dpi.
Our quality gauge is based on 150dpi Quality table.
Results: 126, Time: 0.8799

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Italian - English