Examples of using Installata correttamente in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
La cartuccia di stampa è installata correttamente nella stampante.
The print cartridge is correctly installed in the printer.Controllare quanto segue:- l'unità di controllo HWAT-ECO è installata correttamente?
Check the system:- is the HWAT-ECO control unit correctly installed?Assicurarsi che la batteria sia installata correttamente e carica.
Make sure the battery pack is installed properly and charged.La risposta mostrata qui indica che l'applicazione è stata installata correttamente.
The response shown here indicates that the application is correctly installed.Controlla di avere libmp3lame installata correttamente.
Check if you have libmp3lame installed properly.Verificare che la cartuccia di stampa sia installata correttamente.
Verify that the print cartridge is installed properly.sia installata correttamente.
is installed properly.Che l'utilità di conversione di file sia installata correttamente e stia funzionando.
That the file conversion utility is installed properly and is working.Accertarsi che la testina sia installata correttamente e non sia allentata o instabile.
Make sure that the brush head is securely installed and not loose or wobbly.Come va installata correttamente la cappa?
How to properly install the hood?Una volta che la macchina è installata correttamente, siediti.
Once the machine is set up properly, take a seat.la molla di rinculo potrebbe non essere installata correttamente.
the recoil spring may not be set properly.La batteria non è installata correttamente sul veicolo.
The battery is not properly fitted into the vehicle.Se l'unità inizia con Intel® SSD, Ã̈ installata correttamente.
If the drive starts with Intel® SSD, it installed properly.La linea del gas non fosse installata correttamente… Se durante la costruzione si fosse risparmiato sui materiali… Se, per qualche motivo, I fumi rimarrebbero dentro il condotto.
If, for some reason, that gas line were not properly installed, fumes would get trapped in that chase. if corners were cut during construction.Per questo è necessario utilizzare il“kit auto” che consente alla navicella di essere installata correttamente e in conformità alla norme previste dal Codice della Strada(art. 172).
For this reason it is necessary to use the“car kit” which allows the carrycot to be installed correctly, and in compliance with the regulation ECE R44/04.assicurarsi che questa sia installata correttamente nel supporto di sinistra
make sure it is properly installed in the left carrierassicurarsi che sia installata correttamente nel supporto di sinistra
make sure that it is properly installed in the left carrierLa prima cosa che devi fare quando stai per usare il tuo clothesline è di assicurarsi che sia installata correttamente.
The first thing that you need to do when you're going to use your clothesline is to make sure that it's installed correctly.Assicurarsi che l'unità disco sia installata correttamente nello chassis o nel vassoio delle unità e che il vassoio sia
Please make sure the hard drive is properly installed in the chassis or drive tray,
