INTERA UNITÀ in English translation

• entire unit
• whole unit
• entire drive

Examples of using Intera unità in Italian and their translations into English

Il peso dell'intera unità è molto leggero,
The weight of the whole unit is very light,

Intera unità situata al piano terra,
Entire unit located on the ground floor,

Le scansioni di applicazione intera unità e visualizza tutti i dati che sono presenti nella scheda SD con due diversi punti di vista,"Visualizza dati" e"Tipo di file vista".
The application scans entire drive and displays all the data that are present in SD card with two different views,"Data View" and"File Type view".

il problema sia nel rapporto… tra il sincronismo dell'intera unità e quello della singola fila.
So I was thinking, the problem lies of the whole unit and synchronization.

Accessibilità intera unità situata al piano terra, piani superiori accessibili tramite ascensore, piani superiori accessibili solo tramite scale, intera unità accessibile ai disabili A partire da 3955 ZAR.
Accessibility Entire unit located on ground floor, Upper floors accessible by lift, Upper floors accessible by stairs only, Entire unit wheelchair accessible From 3955 ZAR.

Yodot File Recupero è la migliore utility che analizza rigorosamente intera unità per i recuperare i file excel cancellati da unità flash.
Yodot File Recovery is the best utility that rigorously scans entire drive for erased reports and recovers the files in quick way.

il problema sia nel rapporto… tra il sincronismo dell'intera unità e quello della singola fila.
you see? in the relationship between the synchronization of the whole unit and synchronization.

scansiona intera unità per recuperare e visualizzare le foto in modo efficiente.
it scans entire drive to retrieve and display photos in an efficient way.

La ristrutturazione ha delle potenzialità enormi poiché permette la divisione dell'intera unità in più soluzioni secondo il proprio gusto e le proprie necessità.
The restructuring has enormous potential because it allows for the division of the entire unit in multiple solutions according to taste and needs.

Trasporto ergonomico dell'intera unità composta da elettroutensile
Ergonomic transport of the complete unit, including power tool

circa 2.000 letture al minuto raccolta di una intera unità di dati= circa 420 sec.
about 2,000 readings per minute Collection of a full unit of data= about 420 sec.

Software L'azienda responsabile di progettare l'ammodernamento dell'unità di processo della raffineria ha fornito i modelli di ConstructSim dell'intera unità in cui il serbatoio doveva essere installato.
Software The firm responsible for designing the refinery process unit upgrades provided ConstructSim models of the entire unit where the vessel was installed.

Un sistema di valvole a 3 vie comandate dal controllore elettronico a microprocessore che gestisce l intera unità permette, in base alla temperatura dell aria esterna, il funzionamento in modalità CHILLER, FREE-COOLING o MISTA(contemporaneamente CHILLER e FREE-COOLING).
A 3-way valve system is commanded by an electronic microprocessor controller that manages the entire unit, allowing functioning in CHILLER, FREE-COOLING or MIXED(simultaneously CHILLERand FREE-COOLING) modes.

Un sistema di valvole a 3 vie comandate dal controllore elettronico a microprocessore che gestisce l intera unità permette, in base alla temperatura dell aria esterna, il funzionamento in modalità CHILLER, FREE-COOLING o MISTA(contemporaneamente CHILLER e FREE-COOLING).
A 3-way valve system is managed by an electronic microprocessor controller that manages the entire unit, allowing functioning in CHILLER, FREE-COOLING or MIXED(simultaneously CHILLERand FREE-COOLING) modes.

Nel corso dell'intera unità, gli studenti dovranno acquisire una cartella di informazioni sulle differenti funzioni degli apparati,
Over the course of the whole unit, the students should gather a portfolio of information about the diverse functions of the organ systems,

Le scansioni di applicazione intera unità e visualizza tutti i dati che sono presenti nel lettore scheda SanDisk Extreme III in due diversi punti di vista,"Visualizza dati" e"Tipo di file vista".
The application scans entire drive and displays all the data that are present in SanDisk Extreme III card drive in two different views,“Data View” and“File Type view”.

o la simulazione dell'intera unità(chiller, unità ventilate
or the simulation of the whole unit(i.e. liquid chillers,

Scansione della intera unità è completata in pochi minuti
Scanning of the entire drive is completed within minutes

condividere l'intero disco in condivisioni file client in reti P2P come eMule, Dal intera unità significa: INTERO DISCO.
share the entire disk in file sharing clients in networks P2P as eMule, Since entire drive means: WHOLE DISK.

La Pulizia Online di intere Unità viene effettuata a ciclo chiuso.
ITW Online Cleaning of entire units is performed on a closed-loop basis.