L'OLIO IN ECCESSO in English translation

• excess oil
• surplus oil

Examples of using L'olio in eccesso in Italian and their translations into English

Quindi, adagiare su un piatto con della carta assorbente per fare assorbire tutto l'olio in eccesso.
Then, put them on a dish with some absorbing paper to remove all the excess of oil.

asciugando l'olio in eccesso, e poi spolverare di zucchero.
pat off any excess grease, and then coat with sugar.

Basta un pezzo di tubo della benzina che indirizzi l'olio in eccesso della valvola di scarico.
All one needs is a piece of fuel line that directs the excess oil from the exhaust valve.

Accertatevi di trasferire il tofu in una ciotola tovagliolo-allineato di carta così l'olio in eccesso viene assorbito.
Make sure to transfer the tofu to a paper towel-lined bowl so the excess oil gets absorbed.

Sistemate le alici fritte impanate sulla carta assorbente per eliminare l'olio in eccesso.
Arrange the breaded fried anchovies on paper towels to remove the oil in excess.

poneteli su carta assorbente da cucina in modo da togliere l'olio in eccesso.
a nice golden color, place them on paper towels to remove oil in excess.

la valvola di massima pressione che scarica l'olio in eccesso in maniera automatica direttamente nel serbatoio,
These include the maximum pressure valve, which automatically discharges excess oil directly into the tank,

Allo stesso tempo viene prodotto l'olio in eccesso, le cellule morte della pelle fodera le aperture dei follicoli piliferi non sono essendo tettoia correttamente
At the same time excess oil is being produced, dead skin cells lining the openings of the hair follicles are not being shed properly

un vassoio con carta assorbente dove poter far colare l'olio in eccesso man mano che si frigge.
a tray with paper towels where you can have particular excess oil as you fry.

5-6 minuti(dipende dalla grandezza di esso) posarlo su carta da cucina togliendo cosi l'olio in eccesso.
then place the fried fish on kitchen paper so the excess oil is absorbed.

poggiare temporaneamente i fiori di zucchine fritti in pastella piccante su della carta assorbente da cucina per eliminare l'olio in eccesso, quindi servirli caldi
place temporarily fried zucchini flowers in spicy batter on absorbent paper towel to remove excess oil, then serve hot

inserire un tubo che faccia da collegamento con la valvola di scarico e scarichi l'olio in eccesso sulla catena, permettendo di lubrificarla mentre si gira in pista.
insert a pipe which acts as a connector with the exhaust valve and that drains the excess oil to the chain, allowing to lubricate it while on the track.

toglierla quindi dal fuoco metterla su carta assorbente per pochi secondi giusto il tempo di far assorbire l'olio in eccesso e servire caldissima.
then remove from the heat put on paper towels for a few seconds just enough time to absorb the excess oil and serve hot.

disponi le patate su un vassoio ricoperto con della carta per assorbire l'olio in eccesso.
put potatoes on plate with a paper towel to absorb the excess oil.

friggerle 6-8minuti, adagiarle su carta da cucina per togliere l'olio in eccesso, salarle e tenerle in caldo.
place carefully on kitchen paper to get rid of excess oil, add salt and keep them in a warm place.

contenitore colorato per il riempimento dell'olio, gommaspugna per eliminare l'olio in eccesso.
vessel for the oil, foam rubber wiper to spread excess oil.

L'olio in eccesso si consumerà al posto dell'acqua
The excess oil can burn off instead the water

L'olio in eccesso cadrà nel recipiente durante il processo di cottura con aria calda.
Excess oil will drip into the pan during the hot air frying process.

Il soffiatore può soffiare l'olio in eccesso sulla superficie dei prodotti.
The blower can blow down surplus oil on the surface of products.

Togliete l'olio in eccesso e mettete la rana pescatrice in forno per 5 minuti.
Remove the excess oil and place monkfish in the oven for 5 minutes.