MI SONO TRASFERITA QUI in English translation

• moved here
• transferred here

Examples of using Mi sono trasferita qui in Italian and their translations into English

Dopo di te. Mi sono trasferita qui.
I have moved here.- After you.

Non ho avuto uno straccio di scrittura da quando mi sono trasferita qui.
I haven't gotten a single acting job since I moved out here.

Ha perso il mio indirizzo quando mi sono trasferita qui.
He lost my address when I moved in here.

Ho annullato il fidanzamento e mi sono trasferita qui.
So I called off the engagement and moved out here.

Mi sono trasferita qui per stare con te, e ora vivo in una casa galleggiante.
I moved here to be with you and I'm living on a houseboat.

Da quando mi sono trasferita qui dopo il college. Sto con Rick da quattro anni.
Since I moved here from college. I have been with Rick for four years.

Sai, quando mi sono trasferita qui ho sentito dire
You know, when I transferred here, I heard you were still a bitch,

Mi sono trasferita qui da Philadelphia, e ho mangiato il migliore guacamole mai assaggiato in vita mia. Sa,
I moved here from Philly, and I had the best mole sauce I had ever tasted in my life.

Sai, quattro anni fa, quando mi sono trasferita qui a prendere questo lavoro,
You know, four years ago, when I first moved here to take this job,

Vede appena mi sono trasferita qui ho avuto la sensazioni di vivere nella casa di qualcun'altro
You know, when I first moved here I realized I was living in someone else's house

Mi sono trasferita qui per la protezione che la Germania garantisce a cittadini e ospiti.
I moved here because of the protections Germany guarantees its citizens and its guests.

È assurdo se ci pensi, perché mi sono trasferita qui solo due mesi fa.
Which is insane if you think about it, because I just moved here two months ago and I have no idea what I'm doing.

Non ero mai stata cosi' felice in qualunque altro posto. quando mi sono trasferita qui a prendere questo lavoro, Sai, quattro anni fa.
You know, four years ago, when I first moved here to take this job.

mio figlio e mi sono trasferita qui.
took the kid, moved here.

Ascolta, solo perche' non ti ho detto che mi sono trasferita qui non fa di me una bugiarda.
Look, just because I didn't tell you that I moved here does not make me a liar.

Perche' dopo che mi sono trasferita qui, per tenerlo d'occhio,
Cause after I moved out here to keep an eye on him,

Cosi' ho venduto la mia casa e mi sono trasferita qui… E ho osservato ed ho aspettato.
So I sold my house, I moved in here… and I watched, and I waited.

Mi sono trasferita qui e ho perso l'abitudine.
I moved out here and I just got out of the habit.

Mi sono trasferita qui e ho perso l'abitudine.
I moved out here and I just got out of the habit.

Mi sono trasferita qui da Philadelphia, e ho mangiato il migliore guacamole mai assaggiato in vita mia. Sa,
You know, 25 years ago, or"ish, and I had the best mole sauce I moved here from Philly,