MULTATO in English translation

• fined
• ticketed
• fine

Examples of using Multato in Italian and their translations into English

In Colorado, fornitore di software è stato multato di $14,500 con l'accusa di commercio con il nemico per la vendita di petrolio
A Colorado software vendor has been fined of $14,500 on a charge of trading with the enemy for selling oil-

A1 Agregator è stato multato perché era responsabile della“shortcode”
A1 Agregator was fined because it was in charge of the“shortcodes”

E'stato multato£ 3.000 per la stampa accidentalmente,"Lo stolto ha detto nel suo cuore c'è un Dio"(Salmo 14:01).
He was fined 3,000 pounds for accidentally printing,"The fool hath said in his heart there is a God"(Psalm 14:1).

è stato multato per migliaia di euro per non aver compilato correttamente un modulo.
he was fined thousands of euros for effectively filling in a form incorrectly.

poteva essere multato anche un operaio che,
could also be fined a worker, for example,

può essere multato da federale e dal governo statale
can be fined by federal and state government,

per le quali violazioni può esser multato o privato di un premio,
for which violations he can be fined or deprived of an award,

dopo che gli era stato comunicato che sarebbe stato multato per ogni partita giocata senza coprire il tatuaggio in questione.
after he was told that he would be fined for every game played without covering the tattoo in question.Â.

che manipola un tribunale olandese dopo aver letteralmente rubato l'oro della Germania e multato la Francia per la vendita di navi da guerra alla Russia.
manipulating a Dutch court after literally stealing Germany's gold and fining France for selling warships to Russia.

venne multato dalla Football Association per aver riceuto tre cartellini gialli per cattiva condotta
he was fined by the Football Association for receiving three yellow cards for misconduct, and he was suspended

Al suo ritorno a Singapore nel 2005 fu multato per non aver svolto il servizio nazionale a Singapore,
Upon returning to Singapore in 2005, he was fined for not having done National Service in Singapore,

che è stato multato 400 mila euro dalComissão Nacional de Proteção de Dados(CNPD),il Garante per la protezione dei dati personali portoghese,
which received a€ 400.000 fine by the Comissão Nacional de Proteção de Dados(CNPD), the Portuguese Data Protection Authority, because unauthorized

venne multato dalla Football Association per aver riceuto tre cartellini gialli per cattiva condotta
he was fined by the Football Association for receiving three bookings for misconduct, and he was suspended

A fronte di un decennio di pazienti negoziati abbiamo ora un vicepresidente di un gruppo politico che interpreta il ruolo di un membro del Parlamento ampiamente reclamizzato che infrange la legge- in ogni caso la legge dello Stato membro a cui appartengo e che viene multato, ma, come dicono i miei pescatori« i milionari non fanno dei martiri molto convincenti!»!
Against 10 years of patient negotiation, we have a vice-chairman of a political group playing the part of the most publicized MEP breaking the law- certainly the law of the Member State I belong to- and being fined, but, as my fishermen say'millionaires dinna make very convincing martyrs!

successivamente Baudry è stato processato e multato per"morale indecente" nel 1955.
Roger Peyrefitte As a result, Baudry was prosecuted and fined for'indecent morals' in 1955.

lo stesso Sneed fu multato di 10 sterline per essersi rifiutato di cooperare.
Sneed was fined 10 pounds for contempt of court because of his refusal to cooperate.

L'Autorità Antitrust ha multato le due associazioni di categoria
The Authority Antitrust has fined two trade associations

Multa per danni al satellite.
Fined for satellite damage.

Il giudice dovrebbe multare quel suo amico per aver infranto la legge.
A judge would have to fine his friend for breaking the law.

Multa da 50 sterline o 3 mesi di prigione.
Fined £50 or three months' imprisonment.