NON ALLOCATO in English translation

• unallocated
• not allocated

Examples of using Non allocato in Italian and their translations into English

Assicurati che l'intera unità sia"non allocata".
Ensure that the entire drive is"unallocated".

Prendere nota della dimensione della partizione denominata come non allocata.
Make a note of the partition size named as unallocated.

Successivamente alla pubblicazione della suddetta graduatoria, qualora risultassero ancora disponibili risorse non allocate.
After the publication of this list, if found to still unallocated resources available.

Tutte le unità di cui hai bisogno devono essere non allocate.
All the drives that you need must be Unallocated.

Contrasto con archiviazione non allocata.
Contrast with unallocated storage.

Non allocare i compiti giusti alle persone giuste.
Not allocating the right tasks to the right people.

Questa utilità sovrascrive i dati in cluster non allocati tra cui la decrittografia, la crittografia
This utility overwrites the data in unallocated clusters including decrypting,

La partizione appare come non allocata in Gestione disco
The partition appears as unallocated in Disk Management

Cercando nelle aree di memoria non allocate è possibile recuperare i file cancellati,
Looking in the areas of memory unallocated we can recover deleted files,

Cercando questa sequenza nelle zone non allocate del disco è possibile identificare l'inizio di file JPG;
Searching this sequence in unallocated disk areas you can identify the beginning of JPG files;

selezionare lo spazio non partizionato recentemente apparso(verrà visualizzato come una partizione separata dal titolo"Non allocata" o"Non partizionato").
select the newly appeared unpartitioned space(it will be shown as a separate partition titled"Unallocated" or"Not partitioned").

lasciare capacità di memorizzazione non allocata.
leave excess storage capacity unallocated.

potrebbero dare per scontato che gli UID inferiori a 100 siano non allocati.
may assume that UIDs less than 100 are unallocated.

altri dati da partizioni non allocate.
other data from unallocated partitions.

lasciare la capacità di immagazzinamento in eccesso non allocata.
leave excess storage capacity unallocated.

ingrandire e non allocati partizionamento dello spazio su disco:
zooming out, zooming and unallocated disk space partitioning:

Benché sia raccomandato non allocare nomi specifici a plex
Although it is recommended that plexes and subdisks should not be allocated specific names,

soprattutto criptovaluta così non allocare più di quanto si può comodamente permettersi di perdere.
especially cryptocurrency so never allocate more than you can comfortably afford to lose.

Uno di questi potenziali problemi Ã̈ la memoria non allocata, in cui una parte della memoria dell'unità USB diventa inaccessibile
One such potential problem is unallocated memory, in which a portion of your USB drive memory becomes inaccessible

I valori in questa colonna corrispondono a quote non allocate a impianti esistenti all'avvio del meccanismo, ma messe a riserva
The figures in this column indicate the quotas not allocated to plants already existing when the system was implemented,