NUMEROSI ELEMENTI in English translation

• numerous elements
• numerous items
• several features
• number of elements
• many aspects
• many factors
• various elements
• different items
• numerous components
• many things

Examples of using Numerosi elementi in Italian and their translations into English

complicando senz'altro numerosi elementi.
will certainly complicate many factors.

Tuttavia, a volte è difficile scegliere i messaggi con categorie specifiche, se nell'elenco di messaggi sono elencati numerosi elementi.
However, sometimes it is tough to pick out messages with specified categories, if numerous items list in the messages list.

Ogni kit include numerosi elementi ed edifici, che possono venir schierati sul tavolo da gioco in vari modi,
Each kit includes numerous elements and buildings, which can be deployed on the gaming table in various ways,

viene fuori dalla combinazione di numerosi elementi, diverse persone e molti pensieri.
comes from the combination of many things, many people and many thoughts.

Il riciclaggio è il modo in alto dello smaltimento della batterie camion in quanto vi sono numerosi elementi per la batteria che può essere utilizzato nuovamente.
Recycling is the top way of the disposal of truck batteries as there are numerous components to the battery which can be used again.

Vi sono numerosi elementi che possiamo condividere,
There are many points which we naturally agree with,

Ogni kit include numerosi elementi, che possono venir schierati sul tavolo da gioco in vari modi, creando ogni volta uno scenario differente.
Each kit of medieval scenery includes numerous elements, which can be deployed on the gaming table in various ways, creating a different medieval scenario each time.

C'è molto merce là fuori che incorpora numerosi elementi volti a generare un risultato finale,
There is much merchandise out there that incorporates numerous elements aimed to generate one end result even though the product itself

La sua ricerca sulla formazione o sull'"opera" degli artisti del teatro fisico cita un amalgama di numerosi elementi adottati come mezzo per dare ulteriormente forma alla ricerca/produzione teatrale.
Research into the training or"work" of physical theatre artists cites an amalgamation of numerous elements adopted as a means to further inform the theatrical research/production.

Mashima ha sviluppato e inserito numerosi elementi sul personaggio da renderlo a suo dire"davvero molto complesso.
Mashima cultivated and inserted numerous elements into the character that made him"really highly complex.

l'edificio conserva anche numerosi elementi della struttura romanica originaria,
the building also preserves a number of elements of the original Roman structure,

L'India ha sottolineato che ACTA include"numerosi elementi che hanno implicazioni di ampia portata per i Membri non-ACTA".
India stressed that, ACTA includes"several elements which have far reaching implications for ACTA non-Members".

I post di newsfeed possono includere numerosi elementi, tra cui immagini, video,
Newsfeed posts can include a variety of features, such as pictures,

Esso è costituito da numerosi elementi con regole di origini molto diverse,
It is composed of numerous elements with very different rules of origin,

Questo alogeno forma composti con numerosi elementi, ma è meno reattivo degli altri elementi della sua classe
It forms compounds with many elements but is less reactive than the other members of its group,

Anche se numerosi elementi di tale sistema diventeranno obbligatori, solo un sistema
Although many elements of integrated production are becoming mandatory,

Nell'articolo sono introdotti numerosi elementi relativi a questioni procedurali, ai fini di limitare gli oneri amministrativi che gravano sugli Stati membri.
Several elements concerning procedural matters with a view to limiting administrative burden for the Member States were introduced into this article.

Gli accordi notificati il 17 maggio 1988 contenevano numerosi elementi che ostavano alla concessione di un'esenzione.
The arrangements as notified on 17 May 1988 presented several aspects which prevented the granting of an exemption in this case.

Tale interazione rafforzata corrisponde a numerosi elementi e criteri dell'approccio strategico precedentemente descritto.
This increased interaction corresponds to many of the elements and criteria for a strategic approach described above.

Tuttavia, nonostante siano sistemi paralleli che presentano numerosi elementi comuni, si tratta di due diverse realtà
However, despite the fact that they are parallel systems with many elements in common, they are actually quite different,