VARIOUS ELEMENTS in Italian translation

• vari elementi
• diversi elementi
• diverse componenti
• varie componenti
• differenti elementi
• rispettivi elementi
• numerosi elementi

Examples of using Various elements in English and their translations into Italian

To allow QuarkXPress to manage these various elements appropriately using the specified output setup,
Per consentire a QuarkXPress di gestire questi elementi diversi in modo appropriato utilizzando l'impostazione di output specificata,

A perfect blend of various elements that makes for a harmonious composition,
Un'azzeccata combinazione di elementi diversi, che si riunisce nello sguardo in una composizione armoniosa,

transparency can imply the superimposition of various elements, whether they are matters, signs, or tracings;
soprattutto nelle lingue anglosassoni, si intende la sovrapposizione di elementi diversi, che siano materie, segni, tracciati;

Rail Track System for POV-Ray This system consists of a bunch of include files for POV-Ray of various elements of railroad/railway tracks.
Rail Track System per POV-Ray Questo sistema consiste di un pacco di include files per POV-Ray di elementi diversi di binari per la ferrovia.

The various elements of mattresses require clean, strong, durable bonds to produce an acceptable consumer product.
Per la realizzazione di un prodotto di consumo di qualità accettabile, diversi componenti dei materassi richiedono pulizia, resistenza e incollaggio durevole.

west façades represent various elements of the Annunciation and are realised by the Parisian artist Max Ingrand.
di ovest rappresentano diversi aspetti dell'Annunciazione e sono opera dell'artista parigino Max Ingrand.

together with the various elements of society, to the work of reconciliation and rebuilding.
insieme ai diversi elementi della società, all'opera di riconciliazione e di ricostruzione".

superimposing themselves while remaining distinct, the various elements enable both the distance-taking from themselves
sovrapponendosi pur rimanendo distinti, gli elementi diversi operano la presa di distanza da

This depends on various elements, the most important of which is ensuring their high level of security and resilience.
Questo dipende da vari elementi di cui il più importante è la garanzia della massima sicurezza e resilienza.

The AIT-IP Cluster focuses on developing the various elements required by the integration platform.
Il gruppo AIT-IP si occupa dello sviluppo dei vari elementi necessari per la piattaforma integrativa.

Various elements of price analyses are already addressed in the Common Market Organisation(CMO),
Vari aspetti dell'analisi dei prezzi sono già trattati nell'organizzazione comune dei mercati(OCM)

The update maintains various elements of the original stories, such as the Baker Street address
L'adattamento ha comunque mantenuto alcuni elementi tradizionali, come l'indirizzo di Baker Street

It is the process of arranging the various elements of the wooden cigar box packaging to form a complete picture.
È il processo di organizzazione dei vari elementi della confezione di scatola di sigari in legno per formare un'immagine completa.

The round top that joins the various elements is also a useful shelf where to place objects.
Il pianetto tondo che fa da giunzione tra i vari elementi è anche un utile svuota tasche.

In an apparently haphazard way, the various elements fit together and overlap to form a structured surface.
Apparentemente senza controllo, singoli elementi si uniscono e sovrappongono a formare una superficie strutturata.

Light sources have been placed behind perforated copper parts in various elements and will enhance the character of the copper parts during the darker seasons.
Le sorgenti luminose sono state collocate dietro le parti in rame perforato dei vari elementi e ne aumenteranno il carattere durante le stagioni più buie.

Combines the various elements of the weapon: use the shield
Combina i vari elementidell'arma: usa lo scudo

You will need to carefully test and track various elements of each ad that you place.
Sarà necessario verificare con attenzione e tenere traccia di vari elementi di ogni annuncio che si inserisce.

in combination with various elements in White Gold Metallic(satin)
abbinato a vari elementi in oro bianco metallizzato(satinato-lucido)

When considering the various elements which compose the design,
Nel tener conto dei vari elementi che compongono il disegno,