VARIOUS ELEMENTS in Slovak translation

• rôzne prvky
• jednotlivé prvky
• rozličné prvky
• rôznymi súčasťami
• rôzne elementy
• jednotlivými zložkami
• rôznych prvkov
• rôznymi prvkami
• rôznych prvkoch
• jednotlivých prvkoch
• jednotlivých prvkov
• rozličných prvkov
• jednotlivými prvkami

Examples of using Various elements in English and their translations into Slovak

any disputes that may arise between the various elements constituting this universal system.”.
ktorý môže vzniknúť medzi rôznymi súčasťami tvoriacimi tento celosvetový systém.

ensuring complementarity and interaction between the various elements.
vzájomné pôsobenie medzi rôznymi súčasťami.

The Committee has proposed a number of concrete proposals concerning various elements of EU aviation value network,
Výbor predložil niekoľko konkrétnych návrhov týkajúcich sa rôznych prvkov hodnotovej siete leteckej dopravy EÚ,

Our health can be influenced by various elements including our behavior in daily life,
Naše zdravie môže byť ovplyvnená rôznymi prvkami, vrátane nášho správania v každodennom živote,

A common breed that is used to decorate various elements of landscape design- slides,
Žula Bežné plemeno, ktoré sa používa na ozdobenie rôznych prvkov krajinotvorby- diapozitívov,

Our wellness can be affected by various elements including our habits in everyday life,
Naše wellness môže byť ovplyvnená rôznymi prvkami, vrátane našich zvykov v každodennom živote,

The body detox process involves many various elements such as change of diet,
Proces detoxikácie vášho tela zahŕňa mnoho rôznych prvkov, ako sú bylinné detoxikačné režimy,

which were reflected in various elements of the dwelling decor.
ktoré sa odzrkadľovali v rôznych prvkoch bytového interiéru.

Choosing a color has a lot to do with the various elements that the carpet is going to be exposed to.
Výber farby má veľa spoločného s rôznymi prvkami, ktorým bude koberec vystavený.

using various elements such as haircuts,
za použitia rôznych prvkov, ako sú strihanie vlasov,

that negotiations on the various elements of the CEAS should be concluded by 2012.
že rokovania o jednotlivých prvkoch CEAS by sa mali ukončiť do roku 2012.

After installing the lid, the box is decorated with various elements beads, laces, etc.
Po inštalácii veka je krabica zdobená rôznymi prvkami(perličky, šnúrky atď.).

Not bad will look panels, made of various elements, such as leather,
Nie je to zlé, ak sa zobrazia panely vyrobené z rôznych prvkov, ako je napríklad koža,

you will see a set of tools on the Equation tab for customizing and adding various elements to your equation.
zobrazí sadu nástrojov na karte rovníc na prispôsobovanie a pridávanie rozličných prvkov do rovnice.

A similar apron for the kitchen will easily link among the various elements of the kitchen, for example,
Podobná zásterka pre kuchyňu ľahko spája medzi rôznymi prvkami kuchyne, napríklad sklenené dvere

A common breed that is used to decorate various elements of landscape design- slides,
Spoločné plemeno, ktoré sa používa na ozdobenie rôznych prvkov dizajnu krajiny- diapozitívy,

which boasts a chain of fine articles and various elements that are beautifully decorated with sparkling crystals.
ktorý sa môže pochváliť retiazkou z jemných článkov a jednotlivými prvkami, ktoré sú zdobené nádherne trblietavými kryštálmi.

you will see a set of tools in the ribbon for customizing and adding various elements to your equation.
zobrazí sadu nástrojov na páse s nástrojmi na prispôsobenie a pridávanie rozličných prvkov do rovnice.

For example, the base is often supplemented with various elements in the form of a zipper
Napríklad základňa je často doplnená rôznymi prvkami vo forme zipsu

you need to repeat the ceiling bright colors on the various elements of the room.
je nutné opakovať stropu svetlé farby na rôznych prvkov miestnosti.