OFF LINE in English translation

• off line
• off-line
• the off-line

Examples of using Off line in Italian and their translations into English

che offre ampie informazioni sulla produzione di pubblicazioni on line e off line.
a guide to multimedia pub lishing, which offers extensive information on the production of on- and off-line publications.

con l'utilizzazione di strumenti multimediali on line su Internet o off line su CD-ROM;
using on-line multimedia tools on the Internet or off-line on CD-ROM;

Bisogna quindi sviluppare strategie di mobile marketing integrandole con tutto il mondo digitale, con gli obiettivi off line e con il piano di sviluppo commerciale di impresa mettendo il cliente al centro.
We must therefore develop mobile marketing strategies integrating them with the whole digital world, with off-line objectives and with the business development plan, putting the customer in the center.

per accrescere le voci africane dell' enciclopedia on line e di promuovere attività off line.
Fine Art students to expand the content on the free encyclopedia and promote off-line activities.

differiscono soltanto per la modalità di consegna on line o off line.
which differ in the case in point only in the delivery method on line or off line.

si preferisce effettuare tutta la traduzione a casa propria, off line, è possibile farlo scaricando SPIP
you would prefer to work on the translation from your own machine, off-line, you can do so by downloading SPIP

Usiamo gli hashtag anche per azioni off line come con i tuitdelectura, nel quale convertiamo un club di lettura in situ in un'iniziativa on line nella quale far conoscere la letteratura del secolo XIX
We also use hashtags for off-line actions such as tuitdelectura, in which we convert a reading club on site into an online initiative that allows the public to learn

Nel dettaglio l'accordo tra Atahotels e BTG prevede esposizione e pubblicazione on ed off line dei rispettivi Brand name“Atahotels” in Cina,“Jianguo Hotels” in Italia negli Hotels & Resorts oggetto della partership e l'avvio di programmi di cross training, food promotions e fidelizzazione, per una reciproca promozione tra i rispettivi bacini di clientela.
In further detail, the agreement between Atahotels and BTG schedules the exposure and the on- and off-line publication of each brand,“Atahotels” in China and“Jianguo Hotels” in Italy, in the hotels and resorts included in the partnership, in addition to the launch of cross trainings, food promotion and loyalty programs, for mutual advertising within the respective client base.

qualsiasi supporto off line che potrebbe essere richiesto.
quite possibly, any off-line support which may be required.

Contemporaneamente alla diffusione virale di informazioni on line ad hoc è importante attivare un canale di monitoraggio almeno su base trimestrale di quanto è presente sulla rete al fine di definire la migliore strategia di comunicazione non solo digitale ma anche off line.
At the same time, together with the on-line viral spreading through ad hoc information it is important to set up a channel monitoring what is present in the net, at least over a three months basis, with the aim to delineate the best communication strategy not only digital but off-line as well.

a preferire altri servizi on line o off line, ovvero servizi potenzialmente in concorrenza con quelli offerti da ItalyXP.
to prefer other services on line or off line, or services which could compete with those offered by ItalyXP.

investito nella creazione di nuovi strumenti di comunicazione off line e on line( ad esempio un sito nuovissimo) e nel proprio sviluppo come azienda 4.0,
awareness, invested in the creation of new off line and online communication tools(for example a brand new website)

si preferisce effettuare tutta la traduzione a casa propria, off line, è possibile farlo scaricando SPIP
you would prefer to work on the translation from your own machine, off-line, you can do so by downloading SPIP

Banconote distrutte off line.
Banknotes destroyed offline.

Monitorare la tua reputazione online e off line.
Monitor your reputation online and off line.

Siamo momentaneamente off line per manutenzione.
The Fotobabble site is temporarily offline for scheduled maintenance.

Siamo momentaneamente off line per manutenzione.
Survival's website is temporarily offline for maintenance.

Il nostro sito è temporaneamente off line.
Our website is temporarily offline.

Troverete sempre un fornitore on line o off line.
You will always find an on- or off-line supplier.

Accesso alle basi di dati off line di EUR-OP.
Access to the EUR-OP off-line databases.