OGGI A STRASBURGO in English translation

• today in strasbourg

Examples of using Oggi a strasburgo in Italian and their translations into English

si trovano oggi a Strasburgo per prendere parte al diciassettesimo incontro interparlamentare tra il Parlamento europeo
are in Strasbourg today to take part in the seventeenth interparliamentary meeting between the European Parliament

Intervenendo alla conferenza stampa S & D oggi a Strasburgo il presidente del Gruppo S & D Hannes Swoboda ha parlato sulla tragedia dei rifugiati a Lampedusa
Speaking at the S& D press conference in Strasbourg today, S& D Group President Hannes Swoboda spoke on the refugee tragedy in Lampedusa and the situation of Syrian refugees,

Intervenendo alla conferenza stampa S & D oggi a Strasburgo il presidente del Gruppo S & D Hannes Swoboda ha parlato sulla tragedia dei rifugiati a Lampedusa e sulla situazione dei rifugiati….
Speaking at the S& D press conference in Strasbourg today, S& D Group President Hannes Swoboda spoke on the refugee tragedy in Lampedusa and the situation of Syrian refugees.

Oggi a Strasburgo la proposta della Commissione europea per permettere la vendita di cibo derivante da animali clonati ha scatenato le dure critiche del principale gruppo progressista del Parlamento europeo,
A European Commission proposal to allow the sale of food from descendants of cloned animals sparked strong criticism in Strasbourg today from the European Parliament's main progressive group,

Parlando oggi a Strasburgo, prima del Summit UE alla fine di giugno,
Speaking in Strasbourg today ahead of the EU Summit at the end of June, S& D Group president

Parlando in una conferenza stampa oggi a Strasburgo il presidente del Gruppo S & D Hannes Swoboda ha sottolineato la necessità di presentare soluzioni reali al Summit di questa settimana.
Speaking at the S& D press conference in Strasbourg today, S& D Group president Hannes Swoboda stressed the need to come up with real solutions at this week's Summit.

pratica a livello locale, hanno detto oggi a Strasburgo gli eurodeputati S & D.
action at local level, said senior S& D Euro MPs in Strasbourg today.

ha partecipato oggi a Strasburgo alla visita che il Santo Padre ha reso all'Europa, intervenendo alla Sessione Solenne
Pasquale Valentini, was today in Strasbourg for the visit that the Holy Father paid to Europe by attending a Solemn Session of the Council of Europe

è un grande onore per il Parlamento europeodare il benvenuto oggi a Strasburgo a Sua Maestà Abdullah II,
it is a particular honour for the European Parliament to welcome to Strasbourg today His Majesty Abdullah II,

Tutti gli Stati membri dell'Unione europea hanno diritto a diventare membri dell'area Schengen, a patto di rispettare i criteri e le regole dell'accordo di Schengen”. Lo ha dichiarato oggi a Strasburgo il leader del Gruppo S & D al Parlamento europeo Martin Schulz.
All the member states of the European Union have the right to become a member of the Schengen area, provided that they respect the criteria and the rules of the Schengen agreement", declared the leader of the S& D Group to the European Parliament, Martin Schulz, today in Strasbourg.

dell'estrema destra contro la comunità Rom locale a Gyongyospata e recentemente a Hejoszalonta(Ungheria), mentre oggi a Strasburgo la Commissione europea ha svelato una poco convincente strategia UE sull'integrazione dei Rom.
reported intimidations by thousand of far-right supporters against Roma local community in Gyongyospata and recently in Hejoszalonta(Hungary), as the European Commission unveiled an unconvincing EU strategy on Roma integration, today in Strasbourg.

secondo una relazione dettagliata adottata da una larga maggioranza trasversale al Parlamento europeo oggi a Strasburgo.
according to a detailed report adopted by a large cross-party majority at the European Parliament, today in Strasbourg.

Nell'incontro inaugurale dell'Intergruppo per gli utenti degli autoveicoli del Parlamento europeo tenutosi oggi a Strasburgo, il Commissario Bangemann ha illustrato l'approccio che intende utilizzare per migliorare la sicurezza dei passeggeri degli autobus,
At the inaugural meeting of the European Parliament's"Intergroup for Automobile Users" in Strasbourg today, Commissioner Bangemann outlined the approach he intends to take to improve the protection of bus and coach passengers, particularly against the

anche oggi a Strasburgo, l' azione internazionale ha dato i suoi frutti. Infatti, i dirigenti iraniani
including in Strasbourg today, the international pressure has had some impact because the Iranian leaders have softened their position,

In una risoluzione preparata dall' eurodeputata S & D Antigoni Papadopoulou e adottata oggi a Strasburgo il Parlamento europeo ha sottolineato
In a resolution drafted by S& D Euro MP Antigoni Papadopoulou and adopted today in Strasbourg, the European Parliament stressed that gendercide is a crime

Oggi, a Strasburgo, il Parlamento europeo ha adottato una risoluzione sul'Ruolo del dialogo interculturale,
Today in Strasbourg, the European Parliament adopted a resolution on'The role of intercultural dialogue,

Oggi, a Strasburgo, si celebra la Beatificazione di Alfonsa Maria Eppinger,
Today in Strasbourg, the Beatification of Alphonse Marie Eppinger, Foundress of the

Pasquale Valentini, ha partecipato oggi, a Strasburgo, alla Cerimonia celebrativa dei 25 anni dell'adesione sammarinese al Consiglio d'Europa.
has participated today, in Strasbourg, in the Ceremony celebrating the 25th Anniversary of San Marino's accession to the Council of Europe.

Oggi, a Strasburgo, il gruppo dei Socialisti e Democratici ha fatto sentire il proprio peso su due importanti dossier che mirano a rendere la pesca nel mar Baltico più sostenibile e a porre fine al grave problema ambientale degli scarti.
Today in Strasbourg, the Socialists and Democrats Group put their weight behind two important dossiers aimed at making EU fisheries in the Baltic Sea more sustainable and ending wasteful discard.

Oggi, a Strasburgo, gli eurodeputati del gruppo S & D hanno appoggiato la proposta di dare supporto alla Youth Employment Initiative(iniziativa per l'occupazione giovanile), varata per aiutare i giovani europei a trovare un impiego, un corso di formazione professionale o un apprendistato.
Today in Strasbourg, S& D Euro MPs backed a proposal to boost the Youth Employment Initiative, designed to help young Europeans to find a job, professional training or an apprenticeship.