Examples of using Parlare in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ehi, Caleb. Speravo di poterti parlare di questa acqua.
È arrivata Manuela, ti vuole parlare, è importante.
Manuela's here, she wants to talk to you, it's important.ma ti devo parlare.
but I need to talk to you.fatemi parlare con Diana.
Buonasera, giovanotto. Vorremmo parlare con Jimmy Kim.
We would like a word with Jimmy Kim. Good evening, young man.Per una volta, puoi lasciarmi parlare- Voglio dei nomi.
For once, can you just let me talk I want names.Tu… ci hai sentito parlare.
Del Camping Mackinaw. Sa, prima l'ho sentita parlare con il proprietario.
Penserà che sei pazza se entra e ti sente parlare da sola.
If he comes in and hears you talking to yourself. He will think you're crazy.prima l'ho sentita parlare con il proprietario.
João, c'é una persona che vorrebbe parlare con te.
João, there's someone here who would like a word with you.Solo perché siamo nella stessa auto non significa che dobbiamo parlare.
Just'cause we're in the same car doesn't mean I have Davanti alla gente che aveva pagato per vedermi parlare.
For Mi fà parlare.
He's got me talkin.Non mi è molto chiaro, ma tutti ne fanno un gran parlare.
That's rather less clear to me, but everyone's making a tremendous fuss about it.Abbiamo finito di parlare.
We're done talkin.Ok, ti prego, smetti di parlare.
Okay, please stop talkin.Potresti seppellirlo nei boschi e la gente ne sentirebbe comunque parlare.
You could bury Lei ha finito di parlare.
She's done talkin.Sono io. Pistolero vorrebbe parlare con te e Comanche.
That's me. Pistolero would like to chat with you and Comanche.
