Examples of using Perde in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non perde potenza grazie all innovativa trasmissione a doppia dentatura.
No power loss through advanced double tooth gear.Beviti una birra, chi perde paga venti.
Ogni soldato che Marte perde, li porta sempre più vicini al lancio.
Every loss that we inflict on Mars pushes them closer to launch.È nove. ll sette perde.
Mark nine. Seven, loser.Le spese dell'altra parte secondo il principio«chi perde paga».
The costs of the other party according to loser pays principle.Beh, Boston guadagna ciò che Dublino perde.
Well, Boston's gain is Dublin's loss.Chi vince prende tutto, chi perde va a casa.
Winner takes all, loser goes home.Uno vince, uno perde.
One winner, one loser.Mary e' ancora dentro, chi perde paga.
Mary's still in, loser pays.La signora fortunata è fuori. ll sette perde.
Seven. The lucky lady craps out. Loser.Già… comunque, a questo gioco, chi perde è il vero vincitore.
Loser of this game is really the winner anyway.Chi vince prende tutto, chi perde va all'inferno.
Winner gets all, loser goes to hell.Chi vince e chi perde in questa economia?
Quante cellule epiteliali perde una persona al giorno?
Nelle votazioni c'è chi vince e chi perde, ma la comunità si è espressa.
That's what ballots are like; there are winners and there are losers.Io non insegno a chi perde.
And I don't teach losers.Dopo ogni goal, chi perde beve.
After every single goal, losers drink.Ok. Non si tratta di… chi vince e chi perde.
Okay. This isn't about… winners and losers.È a questo momento che il argento perde la sua corona di lauro.
It was at this point that silver shed its crown of laurels.Nello sport c'e' chi vince e chi perde.
Sports have winners and losers.
