PERSONE VULNERABILI in English translation

• vulnerable people
• vulnerable persons
• vulnerable individuals

Examples of using Persone vulnerabili in Italian and their translations into English

altre associazioni che proteggono i diritti delle persone vulnerabili non hanno avuto l'opportunità di esprimere le loro preoccupazioni.
the groups that protect the rights of vulnerable people have not been able to raise their concerns.

potremo offrire lavoro a persone vulnerabili, disabili o che non troverebbero lavoro altrove.
we can offer employment to vulnerable people, people with disabilities or those who would not find employment elsewhere.

È indispensabile per descrivere le posizioni all'interno della propria organizzazione in relazione ai rischi inerenti le persone vulnerabili o l'ambiente.
It is imperative to describe positions within your organization in relation to the risks inherent to vulnerable persons or to the environment.

Il Giapponecontribuisce con più di 3 milioni di dollari in aiuti alimentari a sostegno delle persone vulnerabili nel Sud Sudan.
Japan contributes over $3 million in food assistance for vulnerable people in South Sudan.

in altri casi correlati perché gli avvocati avevano detto loro che i diritti delle persone vulnerabili erano a rischio.
other related cases because solicitors had told them that the rights of vulnerable people were at risk.

voucher in aiuto delle persone vulnerabili in Sudan.
voucher Programme for vulnerable people in Sudan.

I nostri senzatetto servizio significa che abbiamo a che fare con un sacco di persone vulnerabili, e i loro dettagli sono preziosi,
Our homelessness service means we have to deal with a lot of vulnerable people, and their details are precious, and what we don't want to

dobbiamo lavorare su queste persone vulnerabili che passano attraverso i nostri Paesi,
we have to work on these vulnerable people who pass through our countries, but at the same

Solo le persone vulnerabili ai sensi dell'articolo 21 ð i richiedenti con esigenze di accoglienza particolari ï possono essere considerate come persone con esigenze di accoglienza particolari
Only vulnerable persons in accordance with Article 21 ð applicants with special reception needs ï may be considered to have special reception needs

Riconoscendo che il fenomeno della radicalizzazione può essere contenuto al meglio operando al livello più vicino possibile alle persone vulnerabili nelle comunità più interessate,
Recognising that radicalisation can be best contained at a level closest to the vulnerable individuals in the most affected communities, the Commission launched

Una raccomandazione sulle garanzie procedurali per le persone vulnerabili indagate o imputate in un procedimento penale,
A Recommendation on procedural safeguards for vulnerable people suspected or accused in criminal proceedings:

Sottolinea la necessità di prevedere forme specifiche di protezione per le persone vulnerabili, soprattutto i bambini,
Points to the need to provide for specific forms of protection for vulnerable persons, especially children,

Riconoscendo che il modo migliore per contrastare la radicalizzazione è agire al livello più vicino alle persone vulnerabili nelle comunità più colpite,
Recognizing that radicalisation can be best contained at a level closest to the vulnerable individuals in the most affected communities,

Ha aggiunto che quando le persone vulnerabili non avevano amici
He added that when vulnerable people didn't have friends

ossia l'assistenza a persone vulnerabili e l'attuazione di norme e standard dell'UE.
i.e. assistance to vulnerable persons and implementation of EU rules and standards.

La protezione delle persone vulnerabili contro le frodi o le informazioni di dubbia attendibilità truffe di vario tipo,"libera" vendita di sostanze medicinali,
The protection of vulnerable individuals against fraud and information from doubtful sources various scams, uncontrolled sales of medicines,

comporta pratiche crudeli quali l'abuso e l'inganno di persone vulnerabili, oltre che l'uso di violenza,
involves ruthless practices such as the abuse and deception of vulnerable persons, as well as the use of violence,

e l'ufficio dell'Alto Commissariato delle Nazioni Unite per i rifugiati esistono già per difendere i diritti umani di persone vulnerabili e per formulare norme e standard accettabili per il trattamento delle persone..
United Nations Refugee Agency(UNHCR) and the office of the UN High Commissioner for Refugees already exist to uphold the human rights of vulnerable people and to stipulate acceptable rules and standards for humane treatment.

economico e sanitario alle persone vulnerabili o che abbiano subito violenze,
health services to vulnerable individuals and victims of violence,

offrendo pertanto protezione sociale alle persone vulnerabili affette da demenza.
thereby affording social protection to vulnerable people suffering from dementia.