Examples of using Più difficoltà in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
la proof of concept; niente più difficoltà di interfacciamento tra le schede.
designers achieve proof of concept faster; no more struggling with the interface between boards.il nostro comune fervore, ho avuto talvolta più difficoltà con gli ortodossi che con i protestanti.
Orthodox share the same faith and fervour, more problems are had with the latter than with Protestants.Il punto che fa più difficoltà per capire in che senso il castigo sia un bene per il castigato,
The point that makes it more difficult to understand in what sense the punishment is good for chastised,Gli uomini hanno più difficoltà a raggiungere in modo da cercare di bilanciare il gruppo con più donne che uomini.
In un'era in cui la Chiesa in Terra Santa sta affrontando più difficoltà che mai, è tempo per essa di recuperare la sua visione profetica ed escatologica.
At a time where the Church in the Holy Land is facing more challenges than ever, it is time for it to recover its prophetic and eschatological vision.uno che coinvolge più difficoltà a tutta la Sevillana Pasqua, specialmente per il passaggio di pallio.
one that involves more difficulty in all the Easter Sevillana, especially for the passage of pallium.Significavano solo più sofferenza, più difficoltà. Qui,
Could only mean Idee Inverno Data Molte coppie possono trovare più difficoltà a venire con emozionanti idee data in cui….
Winter Date Ideas Many couples may find it more difficult to come up with exciting date ideas when….il suo figlioccio le«causò molte più difficoltà di tutti gli altri».
her godson gave her«much more trouble than all the others.».di una vita migliore, ma arrivati qui, trovarono ancor più difficoltà.
they found more hardship. They came west looking for a better life.i quali sono sensibili alle tecniche promozionali dell'industria del tabacco e trovano più difficoltà a smettere di fumare”.
adolescents who are susceptible to tobacco promotion and find it more difficult to quit smoking.”.necessità della farmacopea di essere imballato nell'officina senza polvere, più difficoltà, in modo da nessuna spaccatura.
need to be packed in the dustless workshop, more trouble, so no split.Le imprese degli Stati membri con scarse competenze digitali hanno più difficoltà ad applicare le innovazioni di punta,
Businesses in Member States with low digital skills have more difficulties in implementing cutting-edge innovation,l'Unione europea avrà sempre più difficoltà a funzionare correttamente e sempre più fondi dovranno essere ridistribuiti.
it will become ever more difficult for the European Union to function properly, and ever Previsto dall'articolo 105 CEE, il coordinamento delle politiche economiche ha incontrato ancor più difficoltà per la sua realizzazione di quante ne abbiano incontrate gli obiettivi più precisi appena enunciati.
The coordination of economic policies provided for in Article 105 of the EEC Treaty has encountered even more difficulties than the li mettiamo in basso abbiamo più difficoltà di installazione ma saremo avvantaggiati nel momento della pulizia, e viceversa.
if we put them down we have more difficult installation, but we have some benefit when cleaning, and vice versa.Adesso finalmente sono finiti i circuiti in cui ho più difficoltà e non vedo l'ora di andare a Misano,
Finally, the circuits where I have more difficulties are finished and I am looking forward to going to Misano,Ma poi ci sono altri progetti, molti dei quali con più difficoltà e meno mezzi,
But then there are other projects, many of them with more difficulties and fewer means,incontrano molte più difficoltà nel richiedere asilo e nell'ottenere lo status di rifugiato.
who have many more difficulties than men when it comes to seeking asylum and obtaining refugee status.prodotto i risultati sperati; vi sono state più difficoltà rispetto al previsto e il processo è stato ritardato.
the final agreements did not achieve much; there were more difficulties than we expected and they have been delayed.
