POCO TRASPARENTE in English translation

• little transparency
• opaque
• non-transparent
• little transparent
• not very transparent
• untransparent
• murky

Examples of using Poco trasparente in Italian and their translations into English

sfumature rosso rubino, poco trasparente, perlage fine e persistente.
nuances of ruby red, little transparency, fine and persistent perlage.

sfumature rosso rubino, poco trasparente.
nuances of ruby red, little transparency.

sfumature rosso rubino, poco trasparente.
nuances of ruby red, little transparency.

sfumature rosso rubino, poco trasparente.
nuances of ruby red, little transparency.

sfumature rosso granato, poco trasparente.
nuances of garnet red, little transparency.

sfumature rosso granato, poco trasparente.
nuances of garnet red, little transparency.

rosso rubino intenso e sfumature di rosso granato, poco trasparente.
intense ruby red color with nuances of garnet red, little transparency.

sfumature rosso rubino, poco trasparente.
nuances of ruby red, little transparency.

sfumature rosso granato, poco trasparente.
nuances of garnet red, little transparency.

sfumature rosso rubino, poco trasparente.
nuances of ruby red, little transparency.

sfumature rosso porpora, poco trasparente, evidente effervescenza.
nuances of purple red, little transparency, evident effervescence.

è stata poco trasparente, non vi è stata una sufficiente partecipazione e non è stata applicata da tutti.
albeit vital, has not been very transparent nor has it been applied by everyone.

Il sistema è inoltre giudicato poco trasparente e difficile da gestire
The system is also widely considered to be non-transparent and difficult to manage

L'attuale sistema della risorse proprie è troppo complesso e poco trasparente, specialmente per quanto riguarda i contributi provenienti dal reddito nazionale lordo
The current own resources system is too complex and lacking in transparency, especially regarding contributions from gross national income

la censura del settore rimane poco trasparente e inefficiente, senza un meccanismo di valutazione semplice.
the censorship of the industry remains nontransparent and inefficient without a simple rating system.

l'uso dei tassi di interesse è poco trasparente.
the use of interest margins is unclear.

Il mercato di tali prodotti è in rapida espansione, poco trasparente e fortemente differenziato nei vari Stati membri.
The market for such products is expanding rapidly, lacks transparency and differs considerably between Member States.

in un mercato poco trasparente.
in a market that lacks transparency.

La sostituzione del sistema attuale di calcolo dell'aliquota di prelievo dell'IVA, complesso e poco trasparente, con un'aliquota fissa di prelievo rappresenta una semplificazione opportuna, richiesta già da tempo.
The replacement of the current complicated and opaque system of calculating the VAT rate of call with a fixed rate of call is a welcome simplification that was long overdue.

Tale comitato, anche a causa della definizione poco trasparente del termine"regione”, è un'entità estremamente eterogenea nella quale,
Among other things because of the opaque definition of the term region, the Committee of