PRODOTTO IN CONFORMITÀ in English translation

• manufactured in compliance with
• manufactured in accordance
• product in accordance with
• produced in accordance
• produced in conformity with
• product in line

Examples of using Prodotto in conformità in Italian and their translations into English

Qualsiasi marchio o contrassegno dovrà essere rigorosamente prodotto in conformità con le Procedure di NFS.
Any such sign will be strictly produced in compliance with NFS s Procedures.

KIO è prodotto in conformità alla normativa EN 124(1994).
KIO is fabricated in accordance to EN 124(1994).

Pannello multistrato di pioppo rivestito con tranciato di legno nobile, prodotto in conformità alle normative vigenti.
Poplar plywood laminated with decorative real wood veneers, manufactured in compliance with current regulations.

Pannello multistrato di pioppo ricoperto da singola passata di vernice, prodotto in conformità alle normative vigenti.
Poplar plywood coated with a single layer of varnish, manufactured in compliance with current regulations.

L'arredamento è prodotto in conformità con le più recenti normative europee sul riciclaggio delle materie prime
The furniture is manufactured in accordance with the latest European legislation on recycling of raw materials

Non è necessario un certificato separato per la progettazione di parti che sono state certificate come parte integrante della progettazione di un prodotto in conformità dell'articolo 11.
No separate certificate shall be required for the design of parts that have been certified as part of the design of a product in accordance with Article 11.

facce esterne di okoumé, prodotto in conformità alle normative vigenti.
okoumé outer faces, manufactured in compliance with current regulations.

Con pregnenolone è disponibile un preparato ormonale, prodotto in conformità con le scoperte scientifiche più recenti,
Pregnenolone is a hormone preparation produced in accordance with the most recent scientific discoveries.

Pannello con anima in pioppo ricoperto con pannello di fibre ad alta densità, prodotto in conformità alle normative vigenti.
Poplar core plywood covered with high density fibreboard. Manufactured in compliance with all applicable regulations.

che certifica la qualità del prodotto in conformità alle normative della Federazione Russa.
which certifies the quality of the product in accordance with the regulations of the Russian Federation.

Pannello multistrato di pioppo con finitura a richiesta di vari colori, prodotto in conformità alle normative vigenti.
Poplar plywood finished as required in a range of colours, manufactured in compliance with current regulations.

Lo scalo fornito da UTVA sarà prodotto in conformità con quello esistente attraverso un processo di“reverse engineering”.
The airport provided by UTVA will be produced in accordance with the existing one through a process of“reverse engineering”.

Pannello multistrato di pioppo stampato con aspetto vero legno, prodotto in conformità alle normative vigenti.
Poplar plywood multilayer panel with real wood appearance, manufactured in compliance with current regulations.

Essa vi aiuterà a scegliere il giusto colore e la consistenza del prodotto in conformità con lo stile della stanza,
It will help to choose the right color and texture of the product in accordance with the style of the room,

le indicazioni geografiche protette possono essere utilizzate da qualsiasi operatore che commercializzi vino prodotto in conformità al relativo disciplinare di produzione.
geographical indications may be used by any operator marketing a wine which has been produced in conformity with the corresponding product specification.

del brandy del paese, prodotto in conformità con la tecnologia classica della produzione di cognac.
of the country's brandy, produced in conformity with the classic technology of cognac production.

Questo rapporto è stato prodotto in conformità a quanto previsto dall' articolo 109j( 1)
This report was produced in accordance with the requirement of Article 109j( 1)

testato e prodotto in conformità ai regolamenti in materia di emissioni a radiofrequenza,
tested, and manufactured to comply with regulations governing radio frequency emissions,

Questo olio per la cura dei capelli viene prodotto in conformità con i requisiti di sicurezza
This hair care oil is manufactured in compliance with the European safety

L'isolamento termico Fragmat è prodotto in conformità con le moderne esigenze
Fragmat thermal insulations are manufactured in accordance with modern requirements