PROVISIONING in English translation

• provision
• provisioning
• provisioned
• provisions

Examples of using Provisioning in Italian and their translations into English

Esegue automaticamente il provisioning delle nuove macchine virtuali in Hyper-V
Automatically provisions new virtual machines for you on Hyper-V

Una volta che gli amministratori VI hanno eseguito il provisioning, gli sviluppatori possono utilizzare la CLI
Once provisioned by the VI admin, developers are able to use the Docker CLI

semplice che ti aiuta a eseguire il provisioning su tutti i sistemi Linux nello stesso tempo che ti occorrerebbe per farlo su uno solo!
user-friendly solution that provisions all your Linux systems in the time it takes to provision just one!

Se avete altri server provisioning utilizzando il provider stesso
If you have other servers provisioned using the same provider

Per l'utente assegnato il provisioning Ã̈ effettuato in Dropbox e riceve un invito per il team Dropbox Business.
The assigned user is provisioned in Dropbox and they receive an invite to the Dropbox Business team.

Software di gestione del ciclo di vita dei server che gestisce, controlla e ottimizza in modo rapido e uniforme i server HP ProLiant e ne effettua il provisioning.
Server lifecycle management software that quickly and consistently provisions, manages, controls and optimizes HP ProLiant servers.

applicazione che l'amministratore ha concesso a questo utente tramite provisioning.
for each package or application that the administrator has provisioned to this user.

Software di gestione del ciclo di vita dei server che gestisce, controlla e ottimizza in modo rapido e uniforme i server HPE ProLiant e ne effettua il provisioning.
Server lifecycle management software that quickly and consistently provisions, manages, controls, and optimizes HPE ProLiant servers.

Per gli utenti ai quali non assegni l'accesso a Dropbox Business non viene automaticamente effettuato il provisioning e non possono utilizzare l'SSO.
Users that you don't assign Dropbox Business access to aren't automatically provisioned and can't use SSO.

si consumano come un servizio quando i contenitori sono rapidamente il provisioning.
you consume it as a service when those containers are rapidly provisioned.

Ci riserviamo il diritto di durchzufuehren modifiche o aggiunte provisioning se richiesto informazioni o dati.
We reserve the right to durchzufuehren provisioned changes or additions if required information or data.

assolutamente non avrà abbastanza tempo durante la giornata per giocare tutti i giochi che sono provisioning.
you absolutely won't have enough time in the day to play all of the games that are provisioned.

(Virtuale con provisioning) Se la destinazione utilizza il provisioning, la macchina host fisica puÃ2 essere Windows 2008 Hyper-V o VMware ESX 4.0
(Provisioned virtual) If your target will be provisioned, your physical host machine can be Windows 2008 Hyper-V

Il provisioning dell'infrastruttura on-premise esistente era molto lento, con ovvie ripercussioni sul nostro time-to-market", ha dichiarato Kerry Peirse,
Our legacy on-premise infrastructure was very slow to provision, so speed to market was affected," said Kerry Peirse,

Hyper-V usa SMI-S per fare il provisioning e il management di sistemi storage di diversi vendor con il solo bisogno di avere un provider SMI-S specifico per farla semplice.
Hyper-V uses SMI-S to provision and manage storage arrays of many different vendors only needing SMI-S providers to make it simple.

Il cloud computing offre un modo semplice per effettuare il provisioning e l'installazione di infrastrutture informatiche quali reti,
Contact Us Cloud computing provides an easy way to provision and deploy IT infrastructure such as networks,

La crescita esponenziale dei dati e il provisioning dei servizi IT costringe aziende
The exponential growth of data and provisioned IT services is forcing businesses

L'account utente che è connesso durante il provisioning del ruolo server RMS di AD viene automaticamente aggiunto come membro del gruppo RMS di AD Enterprise Administrators.
The user account that is logged on when the AD RMS server role is provisioned is automatically made a member of the AD RMS Enterprise Administrators group.

 Mediante l'intelligence software-defined, HPE OneView propone un nuovo livello di automazione per la gestione dell'infrastruttura adottando un approccio basato su modello per il provisioning,….
 Through software defined intelligence, HPE OneView brings a new level of automation to infrastructure management by taking a template driven approach to provisioning, updating, and integrating compute, storage.

Moduli di elaborazione pronti per l'avvio in meno di 30 secondi con provisioning di pool di storage, connettività di rete e immagini.
Compute modules that can be ready to boot in less than 30 seconds and be provisioned with pooled storage, network connectivity, and image.